Siapakah yang menulis "The Adventures of Baron Munchausen"? Biografi dan kerjaya Rudolf Erich Raspe

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Seorang lelaki tua kecil duduk di tepi perapian, bercerita, tidak masuk akal dan sangat menarik, sangat lucu dan "benar" … Nampaknya sedikit masa akan berlalu, dan pembaca sendiri akan memutuskan bahawa ia mungkin untuk menarik diri keluar dari paya, mencengkam rambutnya, memalingkan serigala ke dalam, mencari setengah kuda yang minum banyak air dan tidak dapat menghilangkan dahaganya.

Cerita biasa, bukan? Semua orang pernah mendengar tentang Baron Munchausen. Malah orang yang tidak begitu mahir dengan belles-lettres, terima kasih kepada pawagam, akan dapat menyenaraikan beberapa cerita hebat tentangnya dengan cepat. Soalan lain: "Siapa yang menulis kisah dongeng "The Adventures of Baron Munchausen"?" Malangnya, nama Rudolf Raspe tidak diketahui oleh semua orang. Dan adakah dia pencipta sebenar watak itu? Pengkritik sastera masih mendapat kekuatan untuk berhujah mengenai topik ini. Walau bagaimanapun, perkara pertama dahulu.

Siapakah yang menulis buku "The Adventures of Baron Munchausen"?

Tahun lahir pada masa hadapanpenulis - 1736. Bapanya adalah seorang pelombong rasmi dan sambilan, serta seorang pencinta mineral yang terkenal. Ini menjelaskan mengapa Raspe menghabiskan tahun-tahun awalnya berhampiran lombong. Tidak lama kemudian dia menerima pendidikan asas, yang diteruskan di Universiti Göttingen. Pada mulanya dia sibuk dengan undang-undang, dan kemudian sains semula jadi menangkapnya. Oleh itu, tiada apa yang menunjukkan minat masa depannya - filologi, dan tidak membayangkan bahawa dia akan menjadi orang yang menulis The Adventures of Baron Munchausen.

Tahun kemudian

Selepas pulang ke kampung halamannya, dia memilih untuk bekerja sebagai kerani, dan kemudian bekerja sebagai setiausaha di perpustakaan. Raspe membuat debutnya sebagai penerbit pada tahun 1764, menawarkan dunia karya Leibniz, yang, dengan cara itu, didedikasikan untuk prototaip masa depan Adventures. Pada masa yang sama, dia menulis novel "Hermin dan Gunilda", menjadi profesor dan menerima jawatan penjaga kabinet antik. Mengembara di sekitar Westphalia untuk mencari manuskrip lama, dan kemudian barang langka untuk koleksi (sayangnya, bukan miliknya). Yang terakhir telah diamanahkan kepada Raspa, dengan mengambil kira kuasa dan pengalamannya yang kukuh. Dan, ternyata, sia-sia! Orang yang menulis The Adventures of Baron Munchausen bukanlah seorang yang sangat kaya, malah seorang yang miskin, yang menyebabkan dia melakukan jenayah dan menjual sebahagian daripada koleksi itu. Bagaimanapun, Raspa berjaya melepaskan diri daripada hukuman, tetapi sukar untuk mengatakan bagaimana ini berlaku. Mereka mengatakan bahawa mereka yang datang untuk menangkap lelaki itu mendengar dan, terpesona dengan bakatnya untuk bercerita, membenarkan dia melarikan diri. Ini tidak menghairankan,kerana mereka terserempak dengan Raspe sendiri - orang yang menulis The Adventures of Baron Munchausen! Bagaimana mungkin sebaliknya?

Kemunculan kisah dongeng

Kisah-kisah dan perubahan yang berkaitan dengan penerbitan kisah dongeng ini sebenarnya ternyata tidak kurang menarik daripada pengembaraan protagonisnya. Pada tahun 1781, dalam Guide for Merry People, cerita pertama ditemui dengan seorang lelaki tua yang tabah dan berkuasa. Tidak diketahui siapa yang menulis The Adventures of Baron Munchausen. Penulis melihat patut untuk kekal di latar belakang. Kisah-kisah inilah yang diambil oleh Raspe sebagai asas untuk karyanya sendiri, yang disatukan oleh tokoh narator, mempunyai integriti dan kesempurnaan (tidak seperti versi sebelumnya). Cerita dongeng ditulis dalam bahasa Inggeris, dan situasi di mana watak utama berlakon mempunyai rasa Inggeris semata-mata dan dikaitkan dengan laut. Buku itu sendiri difikirkan sebagai sejenis peneguhan terhadap pembohongan.

Kemudian kisah itu diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman (ini dilakukan oleh penyair Gottfried Burger), menambah dan mengubah teks sebelumnya. Selain itu, perubahan itu begitu ketara sehinggakan dalam penerbitan akademik yang serius, senarai mereka yang menulis The Adventures of Baron Munchausen termasuk dua nama - Raspe dan Burger.

Prototaip

Baron yang berdaya tahan mempunyai prototaip kehidupan sebenar. Namanya, seperti watak sastera, ialah Munchausen. Ngomong-ngomong, masalah pemindahan nama keluarga Jerman ini masih tidak dapat diselesaikan. Korney Chukovsky memperkenalkan varian Munchausen untuk digunakan, bagaimanapun, dalam edisi moden dinama keluarga wira telah dimasukkan dengan huruf "g".

Baron sebenar, sudah pada usia yang mulia, suka bercakap tentang pengembaraan memburunya di Rusia. Pendengar teringat bahawa pada saat-saat seperti itu wajah narator menjadi cerah, dia sendiri mula memberi isyarat, selepas itu seseorang dapat mendengar cerita yang luar biasa dari orang yang jujur ini. Mereka mula mendapat populariti dan juga pergi untuk mencetak. Sudah tentu, tahap kerahasiaan yang diperlukan diperhatikan, tetapi orang yang mengenali Baron sangat memahami siapa prototaip cerita comel ini.

Tahun lalu dan kematian

Pada tahun 1794, penulis cuba meletakkan lombong di Ireland, tetapi kematian menghalang rancangan ini daripada direalisasikan. Kepentingan Raspe untuk perkembangan lebih lanjut kesusasteraan adalah besar. Sebagai tambahan kepada penciptaan watak, yang telah menjadi klasik, hampir baru (dengan mengambil kira semua butiran mencipta kisah dongeng, yang disebutkan di atas), Raspe menarik perhatian orang sezamannya kepada puisi Jermanik kuno. Dia juga antara yang pertama merasakan Lagu-lagu Ossian adalah palsu, walaupun dia tidak menafikan kepentingan budaya mereka.