Antioch Cantemir: biografi. Karya oleh Antioch Dmitrievich Kantemir

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Antioh Dmitrievich Kantemir ialah salah seorang tokoh budaya paling cemerlang era suku kata (zaman kegemilangan sastera sebelum reformasi Lomonosov). Beliau merupakan personaliti yang dibangunkan secara menyeluruh, bukan sahaja terlibat dalam sastera, tetapi juga dalam aktiviti politik: beliau memegang jawatan diplomatik di bawah Catherine I. Mari kita lihat dengan lebih dekat karya dan biografinya.

Antioch Cantemir: Biografi Ringkas

Antioch dilahirkan pada tahun 1708, dalam keluarga putera raja dengan akar Romania. Bapanya, Dmitry Konstantinovich, adalah penguasa kerajaan Moldavia, dan ibunya, Cassandra, tergolong dalam keluarga Cantacuzens kuno dan mulia. Dia dilahirkan dan menghabiskan tahun-tahun pertama hidupnya di Constantinople (kini Istanbul), dan pada musim bunga tahun 1712 keluarga itu berpindah ke Empayar Rusia.

Antioch Cantemir ialah anak bongsu dalam keluarga. Terdapat 6 anak secara keseluruhan: 4 anak lelaki dan 2 anak perempuan (Maria, Smaragda, Matvey, Sergey, Konstantin dan Antioch). Kesemua mereka menerima pendidikan rumah yang sangat baik, tetapi hanya wira kita yang memanfaatkan peluang dan melanjutkan pelajarannya di Akademi Greco-Slavic. Berkat ketekunan dan dahagakan pengetahuan, Putera Antioch Cantemir menjadi salah seorang daripada orang yang paling tercerahkan dan progresif pada abad ke-18!

Selepas tamat pengajianAntioch muda memasuki perkhidmatan dalam rejimen Preobrazhensky, dan tidak lama kemudian naik ke pangkat panji. Pada tahun yang sama (1726-1728) beliau menghadiri kuliah universiti Bernoulli dan Gross di Akademi Sains Rusia.

Karya pertama penulis

Permulaan kerjaya penulis jatuh pada tahun-tahun apabila terdapat reaksi yang menyakitkan dalam masyarakat terhadap penggantungan reformasi Peter I. Antiochus sendiri adalah penganut tradisi Peter, jadi pada tahun 1727 dia menyertai kumpulan orang yang diketuai oleh Feofan Prokopovich. Sentimen orang ramai inilah yang memberi impak besar pada karyanya.

Karya pertamanya ditulis sebagai panduan praktikal kepada ayat-ayat dan mazmur Bible, ia dipanggil "Symphony on the Ps alter". Pada tahun 1726, beliau menyampaikan manuskripnya kepada Catherine I sebagai tanda penghormatan dan penghormatan. Permaisuri sangat gembira dengan ucapannya, dan manuskrip itu dicetak dalam lebih daripada 1000 salinan.

Buku Cantemir yang paling terkenal

Tidak lama kemudian, dia mula menterjemah pelbagai karya asing, terutamanya terjemahan daripada bahasa Perancis. Karya paling terkenal yang menjadikannya penterjemah yang cemerlang ialah terjemahan Fontenelle. Antioch Cantemir bukan sahaja melakukan penceritaan semula buku "Perbualan tentang Kepelbagaian Dunia", tetapi juga menambah setiap bahagian dengan pemikiran dan ulasannya sendiri. Walaupun kaitan buku itu di banyak negara Eropah, di Rusia karyanya telah diharamkan oleh Maharani, kerana,didakwa bercanggah dengan asas akhlak dan agama.

Antioch Cantemir: karya sindiran

Antioch dianggap sebagai pengasas sastera jenis ini sebagai sindiran. Puisi pertamanya mengecam para pengkritik sains. Salah satu karya yang paling terkenal ialah "Tentang mereka yang menghujat ajaran. Dalam fikiran mereka sendiri", dalam karya ini dia bercakap dengan ironi tentang mereka yang menganggap diri mereka "orang bijak", tetapi "Mereka tidak akan memahami dalam Chrysostom".

Zaman kegemilangan aktiviti kreatifnya datang pada tahun 1727-1730. Pada tahun 1729 dia mencipta satu siri ayat satira. Secara keseluruhan, dia menulis 9 satira, berikut adalah yang paling terkenal:

• "Kedengkian bangsawan jahat" - mengejek bangsawan yang berjaya kehilangan budi bahasa asal mereka dan jauh ketinggalan budaya.
• "Mengenai perbezaan nafsu manusia" - ia adalah sejenis mesej kepada ketua biskop Novgorod, di mana semua dosa dan nafsu pendeta gereja berpangkat tinggi telah dikecam.
• "Tentang kebahagiaan sejati" - dalam karya ini, penulis Antioch Dmitrievich Kantemir membincangkan persoalan kehidupan yang kekal dan memberikan jawapan "hanya dia yang diberkati dalam kehidupan ini yang berpuas hati dengan sedikit dan hidup dalam diam."

Ciri karya

Dalam banyak cara, karya satira putera raja adalah disebabkan oleh keyakinan peribadinya. Putera Antioch Cantemir begitu setia kepada Rusia dan mengasihi rakyat Rusia yang utamamatlamatnya adalah untuk melakukan segala-galanya untuk kesejahteraan mereka. Dia bersimpati dengan semua pembaharuan Peter I, dan dia sangat menghormati tsar sendiri atas usahanya dalam pembangunan pendidikan. Semua pemikirannya dinyatakan secara terbuka dalam karyanya. Ciri utama puisi dan dongengnya terletak pada kelembutan mengecam, karyanya tidak mempunyai kekasaran dan penuh dengan empati yang menyedihkan tentang kemerosotan banyak usaha Peter I yang hebat.

Ada yang mengatakan bahawa Antioch Cantemir, yang biografinya juga berkaitan dengan aktiviti negara, mampu mencipta sindiran politik yang begitu mendalam hanya berkat pengalamannya sebagai duta di England. Di sanalah dia memperoleh pengetahuan yang hebat tentang struktur negara, berkenalan dengan karya-karya pencerahan Barat yang hebat: karya Horace, Juvenal, Boileau dan Persia mempunyai pengaruh yang besar terhadap karya-karyanya.

Aktiviti negeri Antioch Cantemir

Kantemir Antioch Dmitrievich (yang biografinya berkait rapat dengan titik perubahan dalam sejarah Empayar Rusia) adalah penyokong reformasi Peter I, jadi pada tahun 1731 dia menentang rang undang-undang yang mencadangkan untuk memberikan hak politik kepada bangsawan. Walau bagaimanapun, dia menikmati nikmat Permaisuri Anna Ioannovna, dia banyak menyumbang kepada penyebaran karyanya.

Walaupun masih muda, Antioch Cantemir mampu mencapai kejayaan besar dalam hal ehwal awam. Dialah yang membantu permaisuri mengambil tempat yang sepatutnya apabila wakil Majlis Tertinggi merancang untuk melakukan rampasan kuasa. Antioch Cantemir mengumpul banyak tandatanganpegawai dan pekerja lain dari pelbagai pangkat, dan kemudian secara peribadi mengiringi Trubetskoy dan Cherkassky ke istana Permaisuri. Atas jasanya, beliau telah dikurniakan dana dan dilantik sebagai duta diplomatik di England.

Kedudukan diplomatik

Pada awal tahun 1732, pada usia 23 tahun, beliau pergi ke London untuk bertindak sebagai residen diplomatik. Walaupun kejahilan bahasa dan kekurangan pengalaman, dia dapat mencapai pencapaian besar dalam mempertahankan kepentingan Empayar Rusia. British sendiri bercakap tentang beliau sebagai ahli politik yang jujur dan bermoral tinggi. Fakta menarik: dia ialah duta Rusia pertama ke negara Barat.

Jawatan duta ke England berkhidmat untuknya sebagai sekolah diplomatik yang baik, dan selepas 6 tahun berkhidmat di London, dia telah dipindahkan ke Perancis. Dia berjaya membina hubungan baik dengan ramai tokoh Perancis: Maupertuis, Montesquieu dan lain-lain.

Tahun 1735-1740-an sangat sukar dalam hubungan Rusia-Perancis, pelbagai percanggahan timbul, tetapi berkat usaha Cantemir, banyak isu diselesaikan melalui rundingan damai.

Nasib kerja

Secara keseluruhan, beliau menulis kira-kira 150 karya, termasuk puisi satira, dongeng, epigram, odes dan terjemahan daripada bahasa Perancis. Mereka bertahan hingga ke hari ini, tetapi beberapa terjemahan utamanya telah hilang. Terdapat syak wasangka bahawa ia sengaja dimusnahkan.

Sebagai contoh, nasib manuskrip "Epictetus", "Surat Parsi", serta banyak lagi.terjemahan lain artikel daripada bahasa Perancis ke bahasa Rusia.

Antioch Cantemir menandatangani beberapa karyanya di bawah nama Khariton Makentin, yang merupakan anagram nama pertama dan terakhirnya. Dia berbangga dengan karyanya, tetapi mereka tidak melihat cahaya: hampir semua halaman manuskrip hilang.

Warisan sasteranya adalah lebih daripada satu setengah ratus karya, termasuk 9 pantun satira, 5 lagu (odes), 6 dongeng, 15 epigram (3 daripadanya dipanggil "Pengarang tentang dirinya", dan mewakili tiga bahagian daripada satu karya), kira-kira 50 terjemahan, 2-3 terjemahan besar karya daripada Perancis, yang pengarangnya adalah sezaman dengan Cantemir.

Apakah sumbangan Antioch kepada kesusasteraan Rusia?

Sukar untuk melebih-lebihkan kepentingannya dalam sejarah perkembangan dan pembentukan Rusia kuno, dan juga kesusasteraan moden. Lagipun, isu-isu yang dibangkitkan dalam karyanya adalah relevan hingga hari ini: rayuan kepada pegawai kerajaan, tindakan haram pegawai dan ahli keluarga mereka, dll. Cantemir adalah nenek moyang jenis kesusasteraan seperti satira. Mungkin timbul persoalan, kenapa putera raja yang bergelar itu boleh tidak berpuas hati, dan mengapa dia menulis sindiran? Jawapannya terletak pada tulisannya, di mana dia mengakui bahawa hanya perasaan sebenar seorang warganegara yang memberinya keberanian untuk menulis karya satira yang menyentuh hati. By the way, perkataan "warganegara" dicipta oleh Cantemir sendiri!

Jawatan duta di Paris memberi kesan negatif terhadap kesihatannya, yang sudah lemah akibatpenyakit kanak-kanak - cacar. Malangnya, Cantemir terpaksa mengalami kematian yang panjang dan menyakitkan. Beliau meninggal dunia di Paris pada tahun 1744 pada usia 37 tahun. Dia dikebumikan di Biara Yunani Nikolsky, yang terletak di Moscow.