Karya Fonvizin: senarai kerja

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Apakah karya Fonvizin yang diketahui oleh pembaca moden? Pastinya "Undergrowth". Lagipun, komedi adalah sebahagian daripada kurikulum sekolah. Adalah diketahui bahawa penulis Rusia menulis artikel kritikal-terjemahan pengarang asing. Walau bagaimanapun, karya Fonvizin tidak terhad kepada karya sastera dan esei satira tentang keluarga Prostakov yang jahil.

Apa lagi yang ditulis oleh pencipta komedi rumah tangga? Dan mengapa, dalam usianya yang semakin merosot, sukar bagi pengarang The Undergrowth untuk menerbitkan ciptaannya?

Pengarang Rusia yang berasal dari luar negara

Penulis hidup dan bekerja di era Catherine. Karya Fonvizin tidak akan tercipta sekiranya salah seorang nenek moyang pelawak itu tidak pernah dibawa ke dalam tawanan Rusia. Pencipta watak seperti Prostakov, Starodum dan Mitrofanushka mempunyai asal usul asing, tetapi merupakan yang palingRusia dari semua penulis Rusia abad kelapan belas. Sekurang-kurangnya itulah yang Pushkin katakan tentang dia.

Aktiviti terjemahan

Penulis belajar di gimnasium, kemudian menjadi pelajar Fakulti Falsafah. Karya Fonvizin mewakili kemuncak seni teater abad kelapan belas. Walau bagaimanapun, sebelum mendapat pengiktirafan, penulis menghabiskan masa bertahun-tahun meneliti terjemahan penulis drama asing dan juga purba yang terkenal. Dan hanya selepas mendapat pengalaman, dia mula menulis gubahan asal.

Wira artikel ini mula melakukan terjemahan sastera secara tidak sengaja. Pernah salah seorang penjual buku St. Petersburg mendengar tentang pengetahuannya yang sangat baik tentang bahasa asing. Usahawan itu menawarkan lelaki muda itu untuk menterjemah karya Ludwig Holberg ke dalam bahasa Rusia. Denis Fonvizin mengatasi tugas itu. Selepas itu, banyak tawaran daripada penerbit turun.

Kreativiti sastera

Bilakah karya asal Fonvizin mula muncul? Senarai karya beliau adalah pendek. Berikut ialah senarai penulisan dan penerbitan dramatik mengenai topik politik. Tetapi pertama-tama anda perlu mengatakan beberapa perkataan tentang pandangan dunia pengarang ini.

Pada separuh kedua abad kelapan belas, di seluruh Eropah, pemikiran pencerahan sedang dalam fesyen, salah seorang pengasasnya ialah Voltaire. Penulis Rusia gembira untuk menterjemah karya satira Perancis. Humor yang membezakan karya Fonvizin dalam gaya klasikisme, mungkin menjadi ciri yang terbentuk di bawah pengaruhkreativiti Voltaire. Pada tahun-tahun ketika penulis sangat aktif dalam kalangan freethinkers, komedi pertama dicipta.

Foreman

Kajian sastera membantu Fonvizin mendaki tangga korporat pada masa mudanya, tetapi mempunyai kesan buruk terhadap karya penulis pada usia lanjutnya. Permaisuri sendiri menarik perhatian kepada terjemahan tragedi Aviary. Brigedier komedi menikmati kejayaan tertentu.

Publicism

Pada tahun 1769, penulis pergi ke perkhidmatan Count Panin, yang mendorongnya untuk menulis risalah politik. Tajuk karya ini selaras sepenuhnya dengan zaman di mana pengarang hidup: "Wacana mengenai apa-apa bentuk kerajaan negeri yang telah dihapuskan sepenuhnya dan mengenai keadaan empayar dan penguasa yang tidak stabil."

Pada era Catherine, orang yang berpendidikan bercakap dengan sangat indah, malah Permaisuri sendiri, yang, dengan cara itu, tidak menyukai gubahan itu. Hakikatnya ialah dalam karya ini pengarang mengkritik Catherine dan kegemarannya, menuntut transformasi perlembagaan. Pada masa yang sama, dia malah berani mengancam rampasan kuasa.

Di Paris

Fonvizin menghabiskan lebih daripada dua tahun di Perancis. Dari sana, dia kerap berkomunikasi dengan Panin dan orang lain yang berfikiran sama. Masalah sosio-sosial menjadi tema utama kedua-dua surat dan esei. Karya-karya publisistik Fonvizin, senarai yang kurang diketahui oleh orang sezaman, walaupun ketiadaan penapisan yang ketat pada tahun-tahun itu, dipenuhi dengan kehausan untuk perubahan, semangat reformis.

Pandangan politik

Selepas melawat Perancis, Denis Fonvizin menulis "Reasoning" baharu. Kali ini mereka menumpukan kepada undang-undang negeri. Dalam esei ini, penulis membangkitkan isu perhambaan. Kerana yakin tentang keperluan untuk memusnahkannya, dia masih berada di bawah tanggapan "Pugachevism", dan oleh itu mencadangkan untuk menyingkirkan perhambaan secara sederhana, perlahan-lahan.

Fonvizin terlibat dalam karya sastera sehingga akhir zamannya. Tetapi kerana ketidaksetujuan permaisuri, dia tidak dapat menerbitkan karya yang dikumpulnya. Akhir sekali, karya Fonvizin patut disebut.

Senarai buku

1. "Foreman".
2. Undergrowth.
3. "Wacana mengenai undang-undang negeri yang amat diperlukan".
4. "Pilihan Gabenor".
5. "Perbualan dengan Puteri Khaldina".
6. "Pengakuan Jujur"
7. Korion.

"Pengakuan Frank" yang penulis cipta, berada di usia lanjut. Karya ini adalah autobiografi. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, penulis Fonvizin kebanyakannya menulis artikel untuk majalah. Fonvizin memasuki sejarah kesusasteraan Rusia sebagai pengarang komedi dalam genre klasikisme. Apakah arah ini? Apakah ciri-cirinya?

karya Fonvizin

Klasisisme ialah hala tuju berdasarkan prinsip rasionalisme. Terdapat keharmonian dan kepercayaan dalam karya, norma puisi dipatuhi dengan ketat. Wira komedi "Undergrowth" dibahagikan kepada positif dan negatif. Tiada imej bercanggah di sini. Dan ini jugaciri ciri klasikisme.

Aliran ini berasal dari Perancis. Di Rusia, klasikisme dibezakan oleh orientasi satira. Dalam karya penulis drama Perancis, tema antik berada di tempat pertama. Klasisisme Rusia dicirikan oleh motif sejarah kebangsaan.

Ciri utama karya dramatik abad kelapan belas ialah kesatuan masa dan tempat. Peristiwa "Undergrowth" berlaku di rumah keluarga Prostakov. Segala yang diterangkan dalam komedi itu dicapai dalam masa dua puluh empat jam. Fonvizin menganugerahkan watak-wataknya dengan nama yang bercakap. Skotinin mengimpikan kampung di mana banyak babi meragut. Vralman berpura-pura menyedarkan Mitrofanushka, sambil memperkenalkan semak belukar kepada kejahilan yang lebih dahsyat.

Komedi berkenaan dengan subjek pendidikan. Pemikiran pencerahan mempunyai impak yang besar pada semua karya Fonvizin. Penulis bermimpi untuk mengubah sistem negara. Tetapi dia percaya bahawa tanpa pencerahan, sebarang perubahan akan membawa kepada pemberontakan, "Pugachevism" atau akibat sosio-politik negatif yang lain.