Avetik Isahakyan: biografi dan kreativiti

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Penyair terkenal Armenia Avetik Isahakyan meninggalkan warisan sastera yang besar, yang tersedia kepada pembaca berbahasa Rusia pada awal abad ke-20 dalam terjemahan A. Blok, V. Bryusov, I. Bunin dan B Pasternak. Tidak kurang menarik adalah sejarah hidupnya, yang selama bertahun-tahun kewujudan USSR telah dibentangkan kepada orang ramai dalam bentuk yang disunting dengan teliti. Khususnya, walaupun 20-30 tahun yang lalu, walaupun di Armenia sendiri, hanya sedikit orang yang tahu bahawa pemenang Hadiah Stalin ijazah pertama pada tahun 1921 mengambil bahagian aktif dalam menganjurkan Operasi Nemesis.

Avetik Isahakyan: biografi (masa kanak-kanak)

Penyair dilahirkan pada tahun 1875 di Alexandropol, wilayah Erivan (Empayar Rusia, kini Gyumri, Republik Armenia). Bapanya - Sahak Isahakyan - adalah anak kepada peneroka dari Old Bayazet, yang pada tahun 1828 terpaksa meninggalkan rumah mereka dan pergi bersama tentera Rusia yang berundur ke Lembah Shirak.

Semasa kecil, Avo kecil dibesarkan oleh nenek dan ibunya Almast. Seperti yang sering dia nyatakan kemudian, mereka mempersonifikasikan baginya cita-cita seorang wanita patriarki Armenia, yang setia kepada keluarganya dan bersedia untuk menanggung apa-apa.kekurangan untuk kesejahteraannya. Dari merekalah dia mendengar banyak kisah legenda, yang menjadi asas kepada karya terbaiknya.

Pengajian seminari

Avetik Isahakyan mula menulis puisi pertamanya pada usia 11 tahun. Tidak lama kemudian keluarganya pergi ziarah ke St. Etchmiadzin, di mana dia bertemu dengan pelajar Seminari Gevorkian yang terkenal di seluruh Timur Kristian. Walaupun pengetahuan remaja itu membolehkannya lulus peperiksaan kemasukan, kepimpinan institusi pendidikan menuntut untuk menyerahkan dokumen mengenai pendidikan rendah, yang tidak dimiliki oleh Isahakyan. Kemudian ibu bapanya dinasihatkan untuk menghantar anak mereka ke sekolah di Biara Archa selama setahun. Di sana, Avetik menunjukkan ketekunan yang tinggi, dan, kembali ke Etchmiadzin pada tahun 1889, dia diterima serta-merta ke gred 3 seminari.

Seperti 150 murid lain yang tiba dari bahagian berlainan di Timur dan Armenia Barat, pada tahun 1891 Avetik Isahakyan mengambil bahagian dalam rusuhan pelajar. Salah satu tuntutan golongan muda yang enggan menghadiri kuliah adalah membebaskan mereka daripada ikrar penolakan dunia, yang melarang komunikasi dengan orang luar, kecuali lawatan jarang dengan saudara-mara. Tidak mencapai matlamat mereka, ramai pelajar sekolah menengah, termasuk bakal penyair terkenal, meninggalkan seminari.

Belajar Luar Negara

Pengetahuan yang diperoleh di seminari, di mana, sebagai tambahan kepada mata pelajaran teologi, perhatian besar diberikan kepada pengajaran bahasa asing, membantu Avetik Isahakyan dalam perjalanannya melalui Eropah, di mana dari 1892 hingga 1895 dia belajar falsafah dan antropologi di Leipziguniversiti. Kemudian lelaki muda itu melawat Geneva, di mana dia menghadiri kuliah oleh G. V. Plekhanov, yang memberi kesan yang besar kepadanya.

Menyertai barisan Dashnaktsutyun

Kembali ke Armenia Timur, Avetik Isahakyan memutuskan untuk menumpukan dirinya kepada perjuangan politik. Dengan ini, beliau menyertai barisan salah satu parti politik Armenia tertua, Dashnaktsutyun, yang beroperasi secara haram di wilayah Empayar Rusia. Kerja aktifnya tidak disedari, dan pada tahun 1896 penyair itu ditangkap dan menghabiskan setahun di penjara Erivan, selepas itu dia dihantar ke Odessa.

Selepas mendapat kebenaran untuk melancong ke luar negara, dia pergi ke Zurich, di mana dia menghadiri kursus kuliah tentang sastera dan sejarah falsafah di universiti tempatan. Walau bagaimanapun, Isahakyan tidak dapat tinggal jauh dari tanah airnya untuk masa yang lama, dan, kembali ke Alexandropol pada tahun 1902, dia sekali lagi terlibat dalam perjuangan revolusioner menentang tsarisme. Dia menuntut kehadirannya di Tiflis, tempat penyair itu sekali lagi ditangkap pada tahun 1908 dan dihantar ke penjara Metekhi selama 6 bulan bersama-sama dengan wakil-wakil cerdik pandai Armenia.

Kehidupan dalam buangan

Yakin bahawa Isahakyan tidak bersetuju untuk "pendidikan semula", pihak berkuasa memutuskan untuk mengusirnya dari wilayah Empayar Rusia. Pada tahun 1911, penyair terpaksa meninggalkan negara itu dan menetap di Jerman. Pada permulaan Perang Dunia Pertama, beliau amat prihatin dengan nasib rakyat Armenia di Turki, yang disyaki kerajaan Turki menyokong Rusia. Pada masa yang sama, walaupun penduduk wilayah yang berada di sempadan telah mengalami penganiayaan dan pogrom.jarak beribu-ribu kilometer dari barisan hadapan.

Untuk mengelakkan pembunuhan beramai-ramai, Isahakyan, bersama-sama Johannes Lepsius dan Paul Rohrbach, telah menganjurkan Persatuan Jerman-Armenia, yang sepatutnya menarik perhatian masyarakat Barat terhadap nasib orang Kristian Timur. Walau bagaimanapun, semua percubaan untuk menghalang pembunuhan beramai-ramai gagal, dan pada tahun 1915 sekutu Jerman - Turki Muda - berjaya melaksanakan salah satu tugas utama mereka - pembebasan Armenia Barat daripada penduduk pribumi melalui pembunuhan beramai-ramai.

Avetik Isahakyan: Peranan dalam Operasi Nemesis

Walaupun selepas berakhirnya Perang Dunia I, Turki sendiri mengutuk penganjur pembunuhan beramai-ramai orang Armenia dan menjatuhkan hukuman mati kepada beberapa orang tanpa kehadiran, termasuk salah seorang anggota kerajaan "mengalahkan" Talaat Pasha, kebanyakan daripada mereka hidup dengan baik di Eropah. Pada tahun 1919, sekumpulan ahli Dashnaksutyun mula melaksanakan rancangan pembalasan. Mereka membangunkan Operasi Nemesis, yang melibatkan pemusnahan fizikal penganjur pembunuhan beramai-ramai. Isahakyan Avetik Sahakovich mengambil bahagian secara aktif di dalamnya.

Menurut bukti bertulis yang masih ada, dia bukan sahaja memburu penjenayah berpangkat tinggi Turki yang bersembunyi di Jerman, tetapi juga menawarkan diri untuk peranan penembak kedua, yang sepatutnya menembak Talaat Pasha jika Soghomon Tehlirian terlepas. Pembunuhan bekas Menteri Dalam Negeri Turki berlaku pada 15 Mac 1921 di Berlin. Pada masa yang sama, campur tangan Isahakyan tidak diperlukan, dan mahkamah Jerman, yang berubah menjadi sejenis perbicaraan Nuremberg terhadap penjenayah Turk Muda,membenarkan pembalas Armenia.

Kembali dari buangan

Pada separuh kedua tahun tiga puluhan abad yang lalu, negara Soviet mula menunjukkan aktiviti yang hebat dalam mengembalikan wakil-wakil terkemuka golongan cerdik pandai ke USSR. Antara mereka yang dijanjikan sokongan menyeluruh di negara sendiri ialah Avetik Isahakyan, yang berulang kali bercakap di akhbar Eropah untuk menyokong banyak usaha negara muda itu. Dia kembali ke Yerevan pada tahun 1936 dan dipilih sebagai Pengerusi Kesatuan Penulis Armenia USSR, Ahli Akademik Akademi Sains Republikan dan Timbalan Majlis Tertinggi. Penyair itu meninggal dunia pada tahun 1957 dan dikebumikan di kota Pantheon of Yerevan.

Kreativiti

Perkara utama Avetik Isahakyan terkenal ialah puisi tentang Tanah Air, tentang kesusahan seorang pekerja biasa dan keinginannya untuk kebebasan. Terdapat banyak karya lirik dalam karya penyair, di mana cinta untuk seorang wanita dan ibu dimuliakan.

Perhatian wajar diberikan kepada penceritaan semula puitis tentang legenda yang ditulis olehnya, sebagai contoh, "Hati Ibu" ("Laut Sirt"). Avetik Isahakyan dalam karya ini mengisahkan tentang seorang pemuda yang kecantikan kejam menuntut hati ibunya sebagai tanda kasih sayang. Setelah lama teragak-agak, pemuda yang kecewa itu memenuhi permintaan kekasihnya dan membunuh wanita yang melahirkannya. Apabila dia tergesa-gesa kepada orang pilihannya, dia tersandung, dan hati ibu di tangannya berseru: "Anakku yang malang, adakah kamu terluka?"

Kini anda tahu betapa sukarnya kehidupan yang dilalui Avetik Isahakyan. Puisi dalam bahasa Armenia yang dicipta olehmereka, bersuara di semua sekolah di tanah airnya, dan bantu lelaki dan perempuan untuk mengetahui kebijaksanaan rakyat mereka yang lama, berpakaian dalam bentuk puitis.