Formula kehidupan: peribahasa rakyat Rusia

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Peribahasa dan pepatah meringkaskan semua pengalaman berharga yang dikumpul oleh nenek moyang kita selama berabad-abad pembangunan. Setiap bangsa mempunyai adat dan mentaliti sendiri, jadi peribahasa di semua negara berbeza, tetapi semuanya mempromosikan nilai yang sama: persahabatan dan cinta sejati, pengabdian, kerja jujur dan mendekati Tuhan.

Dari mana pepatah datang

Pepatah dan peribahasa rakyat Rusia kembali ke zaman purba, apabila nenek moyang kita berkait rapat dengan alam semula jadi dan dapat mempelajari rahsia kehidupan yang kini tidak dapat dicapai oleh kita. Memandangkan kata-kata telah diuji masa, anda boleh bergantung sepenuhnya pada kebijaksanaan kuno dan melakukan perkara yang betul dalam apa jua keadaan, hanya bergantung pada kata-kata nenek moyang kita.

Asas kepada mana-mana pepatah atau peribahasa ialah situasi kehidupan. Nenek moyang kita mengalami semua masalah dan fenomena yang diperkatakan oleh peribahasa rakyat Rusia, jadi matlamat mereka adalah untuk memberi kita petunjuk atau panduan langsung untuk bertindak dalam satu atau yang lain.situasi. Kenyataan berharga ini disusun selama berabad-abad, oleh itu, sebenarnya, ia mencerminkan keseluruhan sejarah pembangunan rakyat Rusia.

Peribahasa tentang kehidupan

Peribahasa rakyat Rusia yang paling biasa yang membantu golongan muda memahami undang-undang kehidupan dan bertindak dengan betul dalam situasi yang sukar.

"Dua kematian tidak boleh berlaku, tetapi satu tidak dapat dielakkan"

Pepatah ini mungkin diketahui oleh datuk nenek kita, tetapi generasi muda, kemungkinan besar, tidak pernah mendengarnya. Apakah maksud pernyataan tersebut? Ini bukan sepenuhnya tentang kematian, tetapi tentang tidak dapat dielakkan apa yang ditakdirkan untuk setiap kita oleh takdir. Sama ada anda mengambil risiko atau tidak, apa yang mesti berlaku kepada anda akan tetap berlaku, seperti kematian tidak dapat dielakkan bagi setiap daripada kita. Namun, pepatah itu tidak mengajar kita untuk menyerah secara membuta tuli kepada takdir, tetapi mengambil risiko dengan harapan semuanya akan berakhir dengan baik - falsafah Rusia semata-mata.

"Sesat di 3 Pines"

Pepatah yang agak terkenal yang bermaksud ketidakupayaan seseorang untuk memahami situasi yang paling mudah, tetapi ia juga terpakai dalam maksud langsungnya apabila seseorang itu benar-benar tersesat di tempat yang paling mudah untuk orientasi. Secara umum, bilangan situasi di mana peribahasa Rusia boleh digunakan adalah menarik. Kebijaksanaan rakyat meluas ke hampir semua aspek kehidupan, memberikan bantuan yang tidak ternilai kepada belia yang penuh perhatian dalam laluan kehidupan.

Peribahasa dengan cerita yang menarik

Slavs memuja permainan kata-kata dan kata-kata dengan makna yang mendalam, masuk ke dalam adat mereka danagama. Salah satu pepatah sedemikian adalah yang diterangkan di bawah.

"Selepas hujan pada hari Khamis"

Malah orang muda telah mengetahui peribahasa ini sejak kecil, apatah lagi kisah dongeng Soviet yang terkenal dengan Koshchei yang jahat, Burung Api, puteri cantik dan Ivan yang Bodoh. Namun, tidak semua orang tahu punca kenyataan ini. Slavs sangat beragama, dan Perun sentiasa dianggap sebagai tuhan utama. Oleh kerana hari Khamis didedikasikan untuk tuhan khusus ini, semua doa dan permintaan dipersembahkan kepadanya pada hari Khamis, dan kerana doa orang ramai kebanyakannya sia-sia, pepatah ini dilahirkan. Ini bermakna peristiwa yang kemungkinan besar tidak akan berlaku atau akan berlaku selepas tempoh yang tidak diketahui.

Pepatah rakyat Rusia tentang persahabatan

Nenek moyang kita mengajar kita, dengan bantuan kebijaksanaan rakyat, bukan sahaja kebenaran duniawi, tetapi juga persahabatan sejati, dan juga memberi amaran tentang nilai-nilai palsu yang mengejar dan menggoda seseorang pada setiap masa.

"Seorang kawan lama lebih baik daripada dua kawan baru"

Ini adalah salah satu pepatah paling terkenal yang terkenal dengan peribahasa rakyat Rusia. Ia memberitahu kita tentang nilai sahabat sejati yang telah melalui api dan air bersama kita dan bersedia untuk menyokong kita dalam kesedihan dan kegembiraan. Peribahasa itu mengajar kita bahawa orang baru tidak boleh dipercayai tanpa syarat, kerana hanya kawan lama yang mengenali kita dengan baik dan mengasihi kita seadanya boleh menunjukkan kesetiaan dan pengabdian yang sebenar.

"Kawan dikenali dimasalah"

Pernyataan tersebut berkait rapat dengan peribahasa sebelum ini. Ia mengajar kita bahawa hanya dalam masa yang sukar seseorang dapat mengetahui siapa kawan sejatinya dan siapa yang benar-benar menghargainya. Ia digunakan dalam situasi di mana seseorang menunjukkan perhatian kepada rakan atau, sebaliknya, meninggalkannya sendirian dengan masalah. Dalam hal ini, sudah tentu peribahasa itu dikatakan secara negatif.

Peribahasa tentang cinta

Terdapat banyak peribahasa tentang cinta, dan kebanyakannya berkaitan dengan iman, saling menghormati dan mempercayai. Jadi fikirkan, apakah rahsia kebahagiaan keluarga!

"Di mana ada cinta, di situ ada Tuhan. Tuhan adalah cinta"

Pernyataan itu bercakap untuk dirinya sendiri: jika pasangan benar-benar mencintai satu sama lain, maka kegembiraan dan kedamaian akan memerintah dalam rumah mereka. Sebaliknya, jika pasangan dekat dengan Tuhan, pasti mereka akan mendapat kasih sayang dan kesejahteraan.

"Gunung musnah akibat gempa bumi, cinta musnah dengan kata"

Peribahasa rakyat Rusia tentang cinta sering memungkinkan untuk memahami dengan jelas cara berkelakuan dalam keluarga dan cara mencapai kebahagiaan. Kenyataan ini mengajar kita untuk lebih bertolak ansur antara satu sama lain dan berhati-hati memilih kata-kata agar tidak melukakan jodoh, kerana perkataan yang baik boleh menyembuhkan, dan perkataan yang buruk boleh membunuh, termasuk cinta.