Elric daripada Melnibone: pengarang, sejarah penciptaan, siri buku dalam susunan kronologi, idea utama karya, ciri terjemahan

2025 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2025-01-24 21:15

Buku oleh Michael Moorcock pada tahun lapan puluhan dan sembilan puluhan abad ke-20 dibaca oleh peminat fantasi. Pada jualan buku, pembaca merampas novel penulis, yang dengannya semua kedai yang menjual buku dipenuhi hingga melimpah. Baru-baru ini, penulis tidak menerbitkan apa-apa, jadi generasi muda tidak tahu nama Michael Moorcock.

Artikel ini bertujuan untuk menyerlahkan karya penulis dan membantu memulihkan popularitinya dalam kalangan peminat sastera fiksyen sains.

Temui Michael Moorcock

Pertama sekali, mari kita kenali personaliti cemerlang Michael Moorcock dengan lebih baik sebelum beralih kepada Eric dari Melnibone.

Penulis dilahirkan di England, di bandar Mitcham. Sehingga 1993 dia tinggal di London, tetapi kemudian berpindah ke kediaman tetap di AS, Texas.

Ayah bekerja sebagai jurutera, tetapi dia dan ibunya bercerai ketika Michael masih remaja, dan penulis masa depan mula hidup sendiri awal-awal lagi.

Moorcock berkhidmat dalam Tentera Udara dan kemudian belajar di kolej elit di London. Muzik adalah minat utama Michael. Dia sepertidan ramai rakan sebayanya, jatuh di bawah pengaruh magnet Beatles, dan memutuskan untuk mencipta kumpulan rocknya sendiri. Dan Michael mencapai matlamatnya. Kumpulannya "Havkvind" berjaya membuat persembahan di atas pentas, dan pada mulanya dia akan menjadi peserta aktif di dalamnya, kemudian dia menulis lirik dan muzik untuk lagu.

Moorcock ialah editor majalah Parti Liberal dan menganggap politik sebagai alat yang sangat penting dalam kehidupan moden. Kemudian, Michael menjadi seorang anarkis dan juga menulis sebuah karya di mana dia menyatakan pandangan politiknya.

Penulis mula serius terlibat dalam sastera apabila dia ditawarkan untuk bekerjasama dengan penerbitan arahan hebat "Dunia Baru". Sebelum ini, Moorcock terlibat dalam penerbitan sendiri, menerbitkan cerpen. Dia akhirnya mengambil alih majalah itu selepas pemergian rakan dan mentor Ted Carnell sebagai ketua pengarang.

Moorcock menulis beberapa skrip filem kerana keperluan, untuk wang yang membantu mengelakkan majalah itu daripada muflis.

Pada 2010, Moorcock menulis skrip untuk musim Doctor Who yang lain.

Penulis telah bersara, dalam beberapa tahun kebelakangan ini dia telah mengumpul buku lama, lukisan dan muzik. Moorcock telah berkahwin dan mempunyai dua anak perempuan dan seorang anak lelaki. Tinggal di Texas.

Michael Moorcock's Multiverse

Pada pertengahan 1970-an, Moorcock mencipta kitaran novel yang watak-wataknya boleh wujud bersama dalam dunia fantasi yang sama.

Penulis mencipta dan memperkenalkan konsep "multiverse" ke dalam sastera. Menurut teori Moorcock, dunia sentiasa berhubung antara satu sama lain, dan watak-wataknya dapat bergerak dari satu dunia ke dunia yang lain.satu lagi adalah untuk mengalami peristiwa era yang berbeza. Penulis memperkenalkan imej Pahlawan Abadi, yang dijelmakan dengan cara yang berbeza dalam dunia yang berbeza. Watak-watak utama kronik Moorcock menjelmakan semangat abadi Pahlawan, ialah penjelmaan semulanya dalam "multiverse".

Angkasa terdiri daripada sfera, yang merupakan ruang tertutup. Setiap sfera mempunyai kehidupannya sendiri, tidak seperti yang lain.

Pusat "multiverse" ialah bandar Tanelorn. Ia seperti Eden alkitabiah, di mana orang berusaha untuk pergi. Tanelorn mewakili kebebasan, kedamaian, kegembiraan, kebahagiaan. Setiap wira berusaha untuk mencari bandar yang mengagumkan untuk berehat daripada pertempuran di bawah naungan pokok dan mendapatkan kekuatan. Watak utama buku itu, pahlawan abadi, mendapati diri mereka berada di Tanelorn selepas kematian dan menemui apa yang tidak dapat mereka temui di alam lain.

"Multiverse" hidup mengikut undang-undangnya sendiri. Pahlawan abadi tidak boleh berehat, nasibnya adalah untuk dilahirkan semula dan berjuang semula di mana tidak ada keseimbangan. Wira abadi adalah orang fana yang didiami oleh salah satu wira "multiverse", dan apabila pahlawan abadi mati, jiwa baru menetap di dalam tubuhnya. Jika salah satu pihak melanggar aturan dunia, Wira Abadi akan muncul yang akan membela mereka yang tersinggung dan memulihkan keseimbangan kuasa di alam semesta.

Buku oleh Michael Moorcock

Novel penulis terutamanya ditujukan kepada Wira Abadi, di sekelilingnya plot semua buku Moorcock terbentuk.

Terdapat banyak penjelmaan Pahlawan Abadi dalam "multiverse", tetapi watak utama, yangdiingati oleh pembaca, dan mengambil bahagian dalam pertempuran yang paling penting untuk dunia - empat. Lapisan utama karya Moorcock didedikasikan untuk wira ini.

1. Tawarikh Hokmun. Terdiri daripada dua novel "Runestaff" (4 bahagian) dan "Castle Brass" (3 bahagian).
2. "Chronicles of Corum". Termasuk dua novel - "Lord of Swords", "Silver Hand", yang setiap satunya terdiri daripada 6 bahagian.
3. Erikase Chronicles (4 novel).
4. "Saga Elric of Melnibone". Kitaran paling bercita-cita tinggi yang mana penulis menulis 19 karya.

Dalam nada yang sama dalam kisah Pahlawan Abadi, karya seperti "Chronicles of the Von Beck Family" dan beberapa cerita, contohnya, "Saving Tanelorn" ditulis. Dalam cerita, Moorcock menerangkan kisah dunia atau watak yang melengkapkan cerita dan meluaskan ufuk peminat "multiverse".

Moorcock menulis novel tentang ruang yang membawanya lebih dekat dengan Bradbury. Tajuk tersebut termasuk Time Drifters dan The Chronicles of Kane dari Ancient Mars.

Kisah-kisah bertulis pertama yang dikeluarkan oleh samizdat, Moorcock dikumpulkan dan digabungkan menjadi kitaran fantasi heroik "Sojan". Kisah-kisah ini mengikuti pengembaraan fantasi Sojang dan rakan-rakannya.

Sejarah penciptaan kisah Elric

Moorcock memikirkan imej Elric dari Melnibone untuk masa yang lama. Dia sendiri mengakui perkara ini. Dia menganggap Elric sebagai anti-hero, malah penampilan watak itu bertentangan dengan karisma berani Conan the Barbarian (kekuatan - kurus, mata biru - mata merah, rambut hitam - rambut putih). Menurut Moorcock, pembaca bosan dengan macho yang tidak dapat dilawanmengalahkan seluruh tentera musuh dalam satu pertempuran.

Elric daripada Melnibone Moorcock dianggap sebagai wira, walaupun fakta bahawa publisiti menulis bahawa Elric adalah antagonis biasa. Goodies - propaganda untuk anak muda dan wanita, yang membuatkan mereka percaya bahawa ada orang ideal yang perlu ditiru. Menurut penulis, manusia tidak boleh menjadi sangat murni. Oleh itu, Elric nampaknya kepada ramai pembaca sebagai watak yang buruk, dia seorang hero, tetapi berbeza, istimewa.

Moorcock mengakui bahawa Bertolt Brecht dan Opera Threepennynya, serta Paul Anderson dan Fletcher Prett, yang menjadi subjek novel pertama tentang Maharaja Melnibone, mempengaruhi penciptaan kronik Elric.

Michael Moorcock mula menulis cerita tentang Elric of Melnibone pada tahun 1950-an. John Corton membantu penulis memikirkan watak itu. Dia menghantar lakaran surat di atas kertas, serta pemikiran tentang perkembangan wira.

Moorcock berkata bahawa Elric adalah watak yang sangat penting baginya. Penulis meletakkan banyak pengalaman ke dalamnya, konflik dalaman yang Moorcock sendiri alami. Dia benar-benar mengenal pasti Elric dengan dirinya.

Kronologi membaca buku

19 karya telah ditulis tentang Elric of Melnibone, termasuk cerita dan komik. Tetapi enam buku yang ditulis dalam tahun yang berbeza dianggap sebagai novel klasik. Kami mencadangkan untuk mempertimbangkan susunan buku tentang Elric dari Melnibone oleh Michael Moorcock untuk dibaca. Berikut ialah senarainya:

• Elric of Melnibone.
• "Pengembara di Lautan Takdir".
• "Nasib Serigala Putih".
• "Tidurahli sihir.”
• "Kutukan Pedang Hitam".
• Stormbearer.

Pada masa ini, penulis sedang mengusahakan sekuel cerita Elric. The Chronicles of Elric of Melnibone akan memuatkan tiga lagi novel.

Maharaja Albino

Elric ialah maharaja pulau Melnibone, atau Pulau Naga. Dia mempunyai penampilan yang sangat aneh: kulit putih, rambut gading panjang, dia sangat kurus. Ibunya meninggal dunia semasa melahirkan anak, meninggalkan ayahnya makhluk yang kecil, tidak berdaya dan sakit. Sejak itu, Elric mengekalkan tubuhnya yang lesu dengan ramuan, herba dan sihir.

Elric mempunyai kuasa untuk memanggil makhluk jahat, tetapi dia sangat bijak dan teliti. Pada usia lima belas tahun, Elric telah mempelajari semua buku di perpustakaan bapanya. Renungan maharaja tentang kebodohan banyak tradisi di kerajaan itu menimbulkan kebencian beberapa orang istana kepadanya, antaranya sepupunya Yirkun. Yirkun sangat popular, mereka takut untuk berdebat dengannya dan dihormati kerana konservatismenya. Sepupu Elric seorang yang haus kuasa, jadi dia mempunyai dasar licik untuk menjatuhkan takhta abangnya yang hodoh itu.

Dalam novel pertama, Elric of Melnibone, maharaja bersaing dengan sepupunya, yang kakak perempuannya, Cymoril, mencintai tanpa henti dan ingin mengahwininya. Pada penghujung konfrontasi antara saudara mara, Imrrir, ibu kota pulau Melnibone, mati dalam kebakaran. Ia adalah sebuah bandar yang indah dengan menara berwarna-warni yang tinggi, jalan yang sibuk dan pelabuhan yang kaya. Ibu kota yang hancur akhirnya dirompak oleh lanun dari Kerajaan Muda.

Elric lemah dalam badan, tetapi dia mempunyai peninggalan yang tidak boleh dibandingkansebarang kekayaan - cincin Raja-raja. Terima kasih kepada cincin itu, Elric dapat memanggil pelindungnya - Arioch, syaitan Chaos.

Elric meminta perantaraan Arioch agar tidak tewas kepada Yirkun. Iblis itu memberikan Elric Pedang Hitam, yang membantunya memenangi pertarungan dengan sepupunya. Pedang hitam memberikan kekuatan yang hebat kepada maharaja, tetapi senjata yang tidak dapat dikalahkan ini memakan jiwa orang yang terbunuh, dan lama kelamaan, Elric jatuh di bawah kuasa pedang, di bawah kuasa Arioch. Kebanyakan novel berurusan dengan hubungan Elric dengan Stormbringer, kerana dia menamakan pedangnya. Stormbringer mahu mengawal Elric, menyerap jiwa semua orang yang disayangi oleh maharaja. Tetapi yang terakhir dari Melnibonians tidak mudah dipatahkan.

Idea novel Elric

Setiap buku harus membawa makna, idea, kerana buku ditulis untuk meninggalkan kesan dalam jiwa pembaca, mempengaruhinya, mengubah atau mengarahkannya ke arah yang betul.

Siri kronik Elric of Melnibone karya Michael Moorcock mempunyai idea berikut:

• Nafsu kuasa boleh menghancurkan negara.
• Untuk mencapai cita-cita politik mereka, orang ramai bersedia untuk melakukan pengkhianatan, pembohongan, pengkhianatan, kekejaman yang tidak wajar.
• Negara memerlukan pembaharuan, dalam tradisi dan peraturannya, negara boleh menghabiskan kekuatannya.
• Senjata pemusnah yang mencipta kemenangan boleh memusnahkan pemilik artifak yang menghancurkan itu.

Pulau Melnibone ialah kiasan untuk Britain. Seperti Britain, dia kehilangan semua tanah jajahan, kuasa diraja menjadi formal, dan negara pulau Melnibone binasa dalam kebakaran, selepaspenguasaan yang lama ke atas dunia, dan kuasa maharaja menjadi dilupakan.

Terjemahan kisah Elric

Sejarah terjemahan kisah Elric di Rusia bermula pada awal 90-an dan diterjemahkan dalam bahagian, dalam bahagian yang berasingan. Biasanya hanya permulaan dan akhir pengembaraan Elric yang diterjemahkan. Oleh itu, pengkritik tidak memahami bagaimana wira seperti itu boleh membangkitkan minat pembaca jika kisah hidupnya sangat disekat. Sehingga tahun 1994, terjemahan mempunyai kualiti yang teruk, dan sesetengahnya tidak boleh dibaca.

Terjemahan terbaik kisah Elric kini diiktiraf sebagai terjemahan lengkap novel A. Lidin (North-West Publishing House, 1998) dan terjemahan G. Krylov (Eksmo, 2005).

Terjemahan Krylov 2005 muncul dengan beberapa kesilapan terjemahan, jadi pada tahun 2008 peminat, penterjemah dan penyair profesional Moorcock membuat beberapa suntingan pada teks dan menerbitkan karya dalam bentuk baharu.

Komik, muzik dan filem

Watak Elric telah memberi inspirasi dan terus memberi inspirasi kepada ilustrator, pemuzik dan pembuat filem untuk membawa watak itu ke filem, muzik dan komik.

Komik. Mereka mula menerbitkan komik pada tahun 1972. Komik Philip Russell diketahui, yang mengeluarkan tiga komik di dunia Elric. Elric juga muncul dalam dunia komik DC yang terkenal. Pada tahun 2011, studio BOOM mula menerbitkan buku komik lain tentang maharaja albino.

Muzik. Dicipta oleh Moorcock, kumpulan "Havkvind" mengeluarkan album, di mana komposisi yang didedikasikan untuk Elric telah dilakukan. Juga imej maharaja terakhir denganKepulauan Melnibone digunakan oleh kumpulan seperti Blue Öyster Cult, Blind Guardian, Domine.

Pawagam. Terdapat bukti bahawa terdapat percubaan untuk mencipta filem animasi yang menceritakan kisah Elric, namun, atas sebab yang tidak diketahui, ia tidak diselesaikan. Trilogi tentang Elric sedang dalam pembangunan oleh Universal Pictures.

Selain itu, dunia Michael Moorcock dan, khususnya, imej Elric, digunakan dalam banyak permainan komputer main peranan.