Gustav Meyrink: biografi, kreativiti, adaptasi filem karya

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Salah seorang penulis paling terkenal pada permulaan abad XIX-XX - Gustav Meyrink. Ekspresionis dan penterjemah, yang menerima pengiktirafan di seluruh dunia terima kasih kepada novel "The Golem". Ramai penyelidik betul menyebutnya sebagai salah satu buku terlaris pertama abad ke-20.

Zaman kanak-kanak dan remaja

Penulis hebat masa depan dilahirkan di Vienna pada tahun 1868. Bapanya, Menteri Carl von Hemmingen, tidak berkahwin dengan pelakon Maria Meyer, jadi Gustav dilahirkan sebagai tidak sah. By the way, Meyer ialah nama sebenarnya, dia mengambil nama samaran Meyrink kemudian.

Ahli biografi mencatatkan perincian yang menarik: penulis ekspresionis dilahirkan pada 19 Januari pada hari yang sama dengan pengarang mistik terkenal Amerika, Edgar Allan Poe dari Amerika. Mereka telah memainkan peranan yang sama dalam sejarah sastera negara mereka.

Gustav Meyrink menghabiskan masa kecilnya bersama ibunya. Sebagai seorang pelakon, dia sering melakukan lawatan, jadi masa kecilnya dihabiskan dalam perjalanan yang berterusan. Saya terpaksa belajar di beberapa bandar - Hamburg, Munich, Prague. Penyelidik Meyrink menyatakan bahawa hubungan dengan ibu adalah sejuk. Itulah sebabnya, menurut ramai pengkritik sastera, imej wanita iblis sangat popular dalam karyanya.

Zaman Prague

Pada tahun 1883 Meyrink datang ke Prague. Di sini dia lulus dari Akademi Perdagangan dan menerima profesion seorang jurubank. Di bandar ini, Gustav Meyrink menghabiskan dua dekad, berulang kali menggambarkannya dalam karyanya. Prague bukan sahaja menjadi latar belakangnya, tetapi juga salah satu watak utama dalam beberapa novel, contohnya, The Golem, Walpurgis Night, West Window Angel.

Di sini, salah satu peristiwa penting dalam hidup penulis berlaku, kata penulis biografi. Butiran tentang dia boleh didapati dalam cerita "The Pilot", yang diterbitkan selepas kematiannya. Pada tahun 1892, Meyrink cuba membunuh diri, mengalami krisis rohani yang mendalam. Dia naik ke atas meja, mengambil pistol dan hendak menembak, apabila seseorang menyelitkan sebuah buku kecil di bawah pintu - "Kehidupan selepas kematian." Ketika itu, dia enggan cuba berpisah dengan hidupnya. Secara umum, kebetulan mistik memainkan peranan besar dalam kehidupannya dan dalam karyanya.

Meyrink mula berminat untuk mempelajari Teosofi, Kabbalistik, ajaran mistik Timur dan berlatih yoga. Yang terakhir membantunya mengatasi bukan sahaja dengan masalah rohani, tetapi juga dengan masalah fizikal. Penulis mengalami sakit belakang sepanjang hidupnya.

Perbankan

Pada tahun 1889, Gustav Meyrink mengambil bahagian dalam bidang kewangan dengan bersungguh-sungguh. Bersama rakan kongsinya Christian Morgenstern, beliau mengasaskan bank Mayer dan Morgenstern. Pada mulanya, keadaan semakin meruncing, tetapi penulis tidak bekerja terlalu keras dalam bidang perbankan, memberi lebih perhatian kepada kehidupan sosial yang baik.

Asal usul penulis berulang kali ditegaskan, kerana itu, dia juga berlawan dengan seorang pegawai. Pada tahun 1892, dia berkahwin, hampir serta-merta menjadi kecewa dengan perkahwinan, tetapi bercerai hanya pada tahun 1905 kerana kelewatan undang-undang dan kegigihan isterinya.

Fakta bahawa perniagaan perbankan berkembang sangat teruk, ia menjadi jelas pada tahun 1902, apabila Meyrink didakwa kerana menggunakan spiritualisme dan sihir dalam operasi perbankan. Dia menghabiskan hampir 3 bulan di penjara. Tuduhan itu diiktiraf sebagai fitnah, tetapi kes ini masih memberi kesan negatif terhadap kerjaya kewangannya.

Di permulaan jalan sastera

Meyrink memulakan kerjaya kreatifnya pada tahun 1903 dengan cerita satira pendek. Mereka sudah menunjukkan minat terhadap mistik. Dalam tempoh ini, Gustav secara aktif bekerjasama dengan neo-romantik Prague. Pada musim bunga, buku pertamanya, The Hot Soldier and Other Stories, diterbitkan, dan tidak lama kemudian, koleksi cerpen, Orkid. Cerita Pelik.

Pada tahun 1905 dia membuat perkahwinan kedua - dengan Philomina Bernt. Mereka mengembara, mula menerbitkan majalah satira. Pada tahun 1908, koleksi ketiga cerpen, Wax Figures, telah diterbitkan. Tidak mungkin memberi makan keluarga dengan karya sastera, jadi Meyrink mula menterjemah. Dalam tempoh yang singkat dia berjaya menterjemah 5 jilid Charles Dickens. Meyrink terlibat dalam terjemahan sehingga akhir hayatnya, termasuk memberi perhatian besar kepada ilmu ghaibteks.

Roman "The Golem"

Pada tahun 1915, novel pengarang yang paling terkenal, The Golem, telah diterbitkan. Meyrink segera menerima kemasyhuran Eropah. Karya ini berdasarkan legenda seorang rabbi Yahudi yang mencipta raksasa tanah liat dan menghidupkannya dengan bantuan teks Kabbalistik.

Aksi itu berlaku di Prague. Pencerita, yang namanya masih tidak diketahui, entah bagaimana menemui topi Athanasius Pernath tertentu. Selepas itu, hero itu mula bermimpi aneh, seolah-olah dia adalah Pernath yang sama. Dia cuba mencari pemilik penutup kepala itu. Akibatnya, dia mengetahui bahawa ini adalah pemotong batu dan pemulih yang tinggal bertahun-tahun yang lalu di Prague, di ghetto Yahudi.

Novel ini merupakan kejayaan yang memberangsangkan di seluruh dunia, meninggalkan rekod edaran sebanyak 100,000 naskhah pada masa itu. Populariti karya itu tidak dihalang walaupun oleh Perang Dunia Pertama yang meletus pada masa itu, dan fakta bahawa karya yang tidak memuji senjata tidak berjaya di Austria-Hungary pada masa itu.

Dari bahasa Jerman ke bahasa Rusia "Golem" telah diterjemahkan oleh penterjemah terkenal Soviet David Vygodsky pada tahun 20-30an.

Kejayaan pertama yang memberangsangkan memberikan Meyrink dengan populariti novel seterusnya, tetapi ia tidak dikeluarkan dalam edaran yang begitu besar. "Green Face" dikeluarkan dalam 40 ribu salinan.

Kejayaan dalam filem

Selepas keluaran novel "The Golem", adaptasi buku Meyrink menjadi popular. Yang pertama memindahkan topik ini ke skrin besar ialah pengarah filem Jerman PaulWegener pada tahun 1915. Perlu diingat bahawa hanya legenda asal yang menghubungkan mereka dengan novel Meyrink. Walaupun mungkin buku inilah yang memberi inspirasi kepada ahli sinematograf. Peranan Golem dimainkan oleh Wegener sendiri. Akibatnya, dia mencipta keseluruhan trilogi tentang lelaki tanah liat itu. Pada tahun 1917, lukisan "The Golem and the Dancer", dan pada tahun 1920 "The Golem: How He Came into the World". Malangnya, filem pertama masih dianggap hilang. Hanya kira-kira 4 minit sejam masa skrin terselamat. Tetapi terima kasih kepada Wegener, Golem telah menjadi ikon sinematik yang dikenali.

Adaptasi buku Meyrink tidak berhenti di situ. Pada tahun 1936, filem "Golem" telah dikeluarkan di Czechoslovakia. Meyrink memuji kerja pengarah Julien Duvivier. Pada tahun 1967, novel itu difilemkan hampir verbatim oleh pengarah Perancis Jean Kershborn. Pada tahun 1979, ahli sinematograf Poland Piotr Shulkin beralih kepada topik yang sama.

"Wajah Hijau" dan "Malam Walpurgis"

Mengenai gelombang kejayaan, beberapa lagi karya pengarang seperti Gustav Meyrink akan keluar: "The Green Face" dan "Walpurgis Night". Dalam novel ketiga impresionis Austria, tindakan itu sekali lagi berlaku di Prague, semasa Perang Dunia Pertama. "Malam Walpurgis" ditulis dalam bentuk yang aneh, ia sekali lagi mempunyai banyak mistik, esoterisisme. Pengarang ironis tentang burgher dan pegawai Austria.

Di tengah-tengah cerita terdapat dua pasangan watak. Doktor kekaisaran dengan perempuan simpanannya, seorang pelacur yang jatuh ke dalam kemiskinan, dan pemuzik muda Ottakar,jatuh cinta dengan anak saudara perempuan Countess Zahradka, yang mana dia sendiri adalah anak luar nikah.

Aksi utama berlaku pada Malam Walpurgis, apabila, menurut legenda, peraturan biasa tidak lagi beroperasi, pintu antara dunia kita dan dunia lain terbuka sedikit. Dengan bantuan metafora ini, Gustav Meyrink, yang biografinya berkait rapat dengan Perang Dunia Pertama, cuba menjelaskan semua kengerian perang dan revolusi masa depan.

Kemuncaknya adalah pertempuran berdarah, seolah-olah diturunkan dari kanvas perang Hussite. Kemudian, para penyelidik menganggap "Malam Walpurgis" sebagai sejenis amaran. Hakikatnya ialah tepat setahun kemudian, pemberontakan nasionalis berlaku di Prague, yang telah ditindas dengan teruk oleh tentera empayar.

Di Rusia, "Malam Walpurgis" menjadi popular pada tahun 20-an. Ramai sarjana sastera juga percaya bahawa Archibald Archibaldovich daripada novel Bulgakov "The Master and Margarita", pengarah restoran rumah Griboedov, telah dihapuskan daripada Encik Bzdinke, pemilik kedai minuman "Green Frog" berhampiran Meyrink.

novel Meyrink

Pada tahun 1921, Meyrink menerbitkan novel The White Dominican, yang tidak mendapat kejayaan yang meluas dengan orang ramai, dan pada tahun 1927 dia mengeluarkan karya utama terakhirnya, The Angel of the West Window. Pada mulanya, pengkritik bertindak balas dengan dingin kepadanya, terjemahan ke dalam bahasa Rusia hanya muncul pada tahun 1992 terima kasih kepada Vladimir Kryukov.

Aksi novel terungkap serentak dalam beberapa lapisan semantik. Di hadapan kita adalah Vienna pada tahun 1920-an. Watak utama cerita ini adalah pengikut dan keturunan John Dee, yang benar-benar wujudSaintis Wales dan ahli alkimia abad ke-16. Tulisan seorang nenek moyang jatuh ke tangannya. Pembacaan mereka diselitkan dengan peristiwa penting dalam kehidupan peribadi protagonis. Semua ini adalah simbolik dan berkait rapat dengan biografi John Dee sendiri.

Pengaruh kesusasteraan Rusia dirasai dalam novel ini. Sesetengah watak kembali kepada watak Dostoevsky dan Andrei Bely.

Tanda-tanda gaya Meyrink

Ciri-ciri gaya Meyrink dapat dilihat dengan jelas dalam novel terbarunya. Di tengahnya adalah simbol alkimia perkahwinan suci. Terdapat dua permulaan - lelaki dan perempuan, yang berusaha untuk bersatu semula menjadi satu keseluruhan dalam watak utama. Semua ini mengingatkan ajaran Carl Jung mengenai tafsiran psikoanalisis simbolisme ahli alkimia. Karya ini mengandungi sejumlah besar rujukan kepada alkimia, kabalisme dan ajaran tantrik.

Kematian seorang penulis

Gustav Meyrink, yang bukunya masih popular, telah meninggal dunia pada usia 64 tahun. Kematiannya berkait rapat dengan tragedi anaknya Fortunatus. Pada musim sejuk tahun 1932, seorang lelaki muda berusia 24 tahun cedera parah semasa bermain ski dan terkurung di kerusi roda seumur hidup. Pemuda itu tidak tahan dan membunuh diri. Pada usia yang sama seperti bapanya cuba melakukannya, tetapi Meyrink Sr. kemudian diselamatkan oleh risalah misteri.

Penulis hidup lebih lama daripada anaknya kira-kira 6 bulan. Pada 4 Disember 1932, beliau meninggal dunia secara mengejut. Ia berlaku di bandar kecil Starnberg di Bavaria. Mereka menguburkannya di sebelah anaknya. Di kubur Meyrink terdapat batu nisan putih dengan tulisan dalam bahasa Latin vivo, yang bermaksud"hidup".

Meyrink telah diharamkan di Rusia sejak sekian lama, terutamanya semasa era Soviet. Selepas kejatuhan USSR, kebanyakan karya beliau telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dan diterbitkan.