Kisah dramatik penciptaan. "The Master and Margarita" - novel tentang cinta abadi dan kuasa kreatif

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Selalunya berlaku bahawa buku tertentu mempunyai sejarah penciptaan yang menarik dan dramatik. "Tuan dan Margarita", karya abadi ini adalah wakil yang jelas untuk situasi sedemikian. Idea novel itu timbul lama sebelum cetakan pertamanya, dan lebih-lebih lagi adaptasi filem. Kembali pada tahun 1928, Woland dan pengikutnya menjadi watak pertama di dalamnya. Kemudian penulis mengandaikan bahawa dia akan menamakan karyanya secara berbeza, kerana dia difikirkan sebagai novel tentang syaitan.

Pada masa itu, sejarah penciptaan masih ada tiga nama. "The Master and Margarita", sebagai nama buku itu, muncul kemudian. Bulgakov mencadangkan tiga tajuk: "Perunding dengan Kuku", "Ahli Silap Mata Hitam" dan "Kuku Jurutera". Buku "The Great Chancellor" baru-baru ini diterbitkan, di mana setiap pencinta karya pengarang dapat membiasakan diri dengan versi editorial pertama. Ngomong-ngomong, Mikhail Afanasyevich secara peribadi memusnahkan kebanyakan mereka. Kemudian, penulis cuba menyambung semula penulisan buku itu, tetapi terlalu banyak kerja, fizikal dan psikologi, menghalangnya daripada berbuat demikian.

Permulaan kerja pada novel disertai dengan masa yang sukar dalam kehidupan pencipta, dan semua pukulan ini, satu cara atau yang lain, mencerminkan sejarah penciptaan. "The Master and Margarita" pada satu ketika tidak lagi dicipta sama sekali, walaupun dalam versi tulisan tangan. Lebih-lebih lagi, hampir semua draf yang wujud pada masa itu telah dibakar, beberapa buku nota dan beberapa lakaran pelbagai bab telah dipelihara. Karya pengarang adalah dilarang, dianggap memusuhi sistem kehidupan zaman itu. Inilah yang memberi impak ketara pada kerja pada buku.

Margarita muncul dalam rancangan itu hanya pada tahun 1932, diikuti oleh Guru. Bukan kebetulan bahawa seorang wanita yang jatuh cinta termasuk dalam plot, imejnya sepenuhnya konsisten dengan isteri Bulgakov. Untuk dua tahun akan datang, penulis mengerjakan manuskripnya dan tidak berharap untuk melihat karya itu dicetak. Dalam lapan tahun bekerja, dia sedang menyiapkan versi draf, dan ia sudah menjadi yang keenam berturut-turut!

Struktur novel itu terbentuk hanya pada tahun 1937, kita boleh mengatakan bahawa ini menamatkan kisah utama penciptaan, The Master dan Margarita, akhirnya mendapat namanya, serta plot, yang tidak lagi berubah dalam masa hadapan. Walau bagaimanapun, karya itu tidak berhenti sehingga nafas terakhir penulis, kebanyakan pindaan pada karya itu dibuat oleh isteri Bulgakov.

Obses pengarang terhadap novel itu tidak disedari, isterinya mempunyai satu matlamat - untuk mencapai penerbitan buku. Elena Sergeevna menaip semula manuskrip dan secara bebas membuat perubahan kecil.perubahan. Majalah Moscow adalah yang pertama bernasib baik untuk memperkenalkan dunia dengan ciptaan abadi ini, karya agung kesusasteraan Rusia. Kemudian pada tahun 1967 ia diterbitkan di Paris dan diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa Eropah. Bagi Rusia, di sini teks penuh karya itu hanya muncul pada tahun 1973. Sejarah penciptaan novel "The Master and Margarita" berlangsung hampir setengah abad, tetapi genrenya masih belum ditentukan.

Oleh itu, novel "The Master and Margarita" adalah cerminan kehidupan pencipta, sejarah penciptaannya berkait rapat dengan keseluruhan plot. Nasib Master dan Bulgakov adalah dua garis kehidupan yang luar biasa serupa. Dia melihat tugasnya, sebagai pencipta, dalam memulihkan kepercayaan kepada cita-cita yang lebih tinggi kepada manusia, mengingatkannya tentang pencarian kebenaran. Dan novel tentang cinta abadi dan kuasa kreatif adalah pengesahan yang jelas tentang ini.