"Trap" oleh E. Zola: penerangan, ringkasan, ulasan

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Buku Emile Zola "The Trap" membuat banyak bunyi semasa penerbitan pertama. Ada yang menyebutnya pornografi, yang lain mengagumi keberanian dan kejujuran cerita itu. Malah pada hari ini, kerja itu menyebabkan banyak kontroversi tentang nilai dan tugas supernya. Selanjutnya dalam artikel - maklumat menarik tentang buku Zola "The Trap" dan ringkasan.

Mengenai buku

Novel Zola "The Trap" ialah karya ketujuh dalam kitaran dua puluh jilid besar yang dipanggil "Rougon-Macquart". Penerbitan pertama The Trap berlaku pada tahun 1877. Dengan buku ini, tempoh kemasyhuran penulis yang kuat, meluas dan sangat memalukan bermula. Dia dimarahi dan didewakan, diminta untuk diharamkan dan novel itu direplikasi dalam jumlah yang belum pernah terjadi sebelumnya pada masa itu. Kira-kira tiga puluh kali buku itu diterbitkan dalam tempoh paling singkat selepas penerbitan, dan ia juga merupakan novel pertama oleh Zola, diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa asing sekali. Sebab populariti adalah naturalisme yang tidak pernah berlaku sebelum ini pada zamannya, mendedahkan semua selok-belokkehidupan proletariat Perancis, terperangkap dalam alkoholisme, keganasan, pesta pora dan kemiskinan.

Mengenai pengarang

Emile Zola (1840-1902) dilahirkan dan meninggal dunia di Paris. Penulis Perancis ini berdiri pada asal usul naturalisme dalam kesusasteraan, menjadi pemimpin dan pempopular aliran ini. Dalam karyanya, dia cuba menunjukkan kemerosotan masyarakat Perancis semasa zaman Empayar Kedua Bonapartist, apabila orang kaya makmur, dan orang miskin, cuba bersaing dengan mereka, ternyata lebih rendah daripada sebelumnya. Adalah aneh bahawa di Rusia kerja Zola mula berjaya lebih awal daripada di negara asalnya Perancis. Di Empayar Rusia, karya terawalnya pun sudah berjaya. Selepas revolusi 1917 di wilayah Soviet Rusia, Emile Zola menjadi penyanyi pertama proletariat yang kurang bernasib baik di negara borjuasi, tetapi pada usia 30-40 tahun dia jatuh di bawah larangan tidak rasmi kerana adegan eksplisit dalam novelnya.

Ringkasan

"Trap" Zola bermula dengan penerangan tentang watak utama novel - Gervaise Macquart, dan cara hidupnya. Dia tinggal di bilik kecil yang lusuh bersama kekasihnya Auguste Lantier dan dua anak lelakinya: Claude, lapan tahun dan Etienne, empat. Lantier melayan wanita itu dengan sangat kasar, mencuri dan menjual pakaiannya, selepas itu dia pergi dengan perempuan simpanan lain untuk bersenang-senang dengan hasil. Gervaise mencari ketenangan di Bar Trap, di mana seorang tukang atap tempatan bernama Coupeau mengaku cintanya kepadanya dan melamarnya untuk berkahwin. Mereka memainkan perkahwinan sederhana, di mana, nampaknya, tidak ada satu punseorang lelaki yang gembira untuk pengantin baru - semua saudara-mara dan rakan-rakan Coupeau dan Gervaise bergaduh, sentiasa mengumpat gosip. Daripada kakak Coupeau, Madame Lorille, Gervaise menerima nama panggilan "Kromusha".

Suami isteri menghabiskan empat tahun dalam buruh dan simpanan. Mereka mempunyai seorang anak perempuan, Nana. Gervaise mengimpikan pakaiannya sendiri, rajin menguruskan rumah tangga. Kupo seorang yang rajin, baik dan mengambil berat terhadap isteri dan anak perempuannya. Segala-galanya berubah apabila, semasa bekerja, Kupo jatuh dari bumbung dan hampir tidak bertahan. Semua wang simpanan keluarga dibelanjakan untuk rawatannya, tetapi jiran baik pasangan suami isteri, tukang besi Gouget, yang diam-diam jatuh cinta dengan Gervaise, meminjamkan 500 franc kepadanya, dan dia membuka kedai dobi.

Berkat pemenuhan impiannya, seorang wanita menjadi lebih cantik dan tidak menghiraukan gosip tentang dirinya dan Guzha. Sementara itu, Kupo beransur pulih, tetapi dia tidak lagi seperti dahulu - dia tidak lagi berminat untuk bekerja, dia duduk dan minum sepanjang hari. Kemalasan dan alkohol juga dijangkiti oleh isterinya, secara beransur-ansur memperoleh hutang dan pada masa yang sama mengatur jamuan berterusan untuk menunjukkan kepada semua orang bahawa mereka melakukannya dengan baik.

Pada hari lahir Gervaise, Coupeau kembali dari "Perangkap" dalam pelukan dengan Lantier, yang hampir tiada apa-apa kedengaran selama ini. Dia mula tinggal bersama pasangannya. Guget mencadangkan bahawa Gervaise melepaskan kehidupan sedemikian, tetapi dia tidak mahu meninggalkan keluarga dan pakaiannya, walaupun dia suka tukang besi. Tidak lama kemudian, hubungan seksual dihidupkan semula antara dia dan Lantier.

Setelah belajar tentanghubungan antara Gervaise dan Lantier, Gouget jatuh sakit dengan kesedihan. Dobi semakin berkurangan, Lantier dan Coupeau yang mabuk mengalahkan Gervaise dari semasa ke semasa. Tidak lama kemudian, pasangan itu terpaksa berpindah ke almari di pinggir, kerana mereka dan anak-anak hampir tidak mempunyai apa-apa untuk hidup. Kini Kupo memukul bukan sahaja isterinya, tetapi juga anak perempuannya, mengesyaki bahawa dia seorang pelacur.

Tidak lama kemudian Nana meninggalkan rumah, dan Gervaise sendiri pergi ke panel. Seorang pelacur dan peminum alkohol, dia benar-benar mati kelaparan, tetapi masih tidak mendapat kekuatan untuk membunuh diri. Kupo mati selepas satu lagi minum betul-betul dalam "Perangkap", beberapa bulan kemudian isterinya meninggal dunia. Petikan daripada buku:

Kematian mengambilnya sedikit demi sedikit, sedikit demi sedikit; kewujudan keji yang telah Gervaise sediakan untuk dirinya akan berakhir. Tiada siapa yang benar-benar tahu mengapa dia mati. Setiap orang bercakap sendiri, tetapi sebenarnya dia mati kerana kemiskinan, dari kotoran dan keletihan, dari kehidupan yang sukar ditanggung. Mati kerana rasa jijiknya sendiri, seperti yang diberitahu Lorilla. Suatu pagi bau busuk merebak di koridor, dan jiran teringat bahawa Gervaise tidak kelihatan selama dua hari; apabila mereka memasuki almarinya, dia sudah reput.

Novel ini berakhir dengan pengebumian watak utama - hanya seorang rakan pemabuk lama dari "Perangkap" datang menemuinya dalam perjalanan terakhirnya.

Adegan skandal buku

Adegan pertama novel yang mengejutkan ialah adegan di bilik dobi - Gervaise bergaduh dengan Virginie - rakan Adele, yang Lantier pergi berpesta. Wanita itu memarahi, melawan, dan pada penghujung pertarungan, Gervaise mengeluarkan seluar dari pihak lawan dan, di hadapan semua orang, menampar punggungnya dengan pemukul.

Perkahwinan Gervaise dan Coupeau ialah salah satu adegan paling terkenal dalam karya Emile Zola. Ini bukan acara yang menggembirakan, tetapi pesta minum biasa, di mana semua orang - secara sengaja atau tidak sengaja - berjaya menyinggung perasaan pengantin baru.

Adegan kelahiran di mana Nana dilahirkan digambarkan oleh pengarang dengan penuh sinis - antara kontraksi Gervaise meneruskan pembersihan dan menggoreng potongan daging. Petikan daripada buku:

Nah, bagaimana pula dengan fakta bahawa dia akan bersalin? Ini tidak bermakna anda harus meninggalkan Coupeau tanpa makan tengah hari! Tetapi dia hampir tidak mempunyai masa untuk meletakkan botol wain; dia tidak lagi mempunyai kekuatan untuk naik ke katil - dia jatuh ke lantai dan melahirkan anak di sana, betul-betul di atas tikar.

Salah satu adegan yang paling membimbangkan dalam novel ini ialah apabila Gervaise dan Lantier pulang dari The Trap untuk mendapati bilik itu dipenuhi dengan muntah Coupeau yang mabuk. Kerana marah, wanita itu bersetuju untuk menyerahkan dirinya kepada bekas kekasihnya dan, betul-betul di hadapan Nana kecil, bersembunyi di dalam biliknya.

Perangkap

Emile Zola menamakan novel ini dengan nama yang sama dengan kedai minuman, di mana hampir semua titik perubahan karya itu berlaku. Dia ingin menekankan bahawa bagi mereka yang miskin dalam semangat, perangkap utama adalah semua institusi sedemikian yang memerlukan kehidupan terbiar dengan pesta pora dan alkoholisme, menjauhkan diri daripada kerja dan nilai keluarga.

Pelakon utama

• Gervaise Macquart ialah watak utama "The Trap" Zola. Ini adalah wanita pertengahan umur, langsing, lusuh, tempang sebelah kaki. Dia bekerjaadalah seorang tukang cuci dan merupakan ibu kepada dua anak pertama, dan kemudian tiga anak. Masalah utama Gervaise ialah kesombongannya - dia tidak dapat menerima masalah yang menyelubunginya dan lebih suka menahan arak dan kemiskinan, daripada melawan dan mengubah keadaan.
• Coupeau ialah seorang tukang atap, suami Gervaise. Pada permulaan kerja, dia seorang yang rajin dan seorang lelaki keluarga yang prihatin, tetapi wataknya rosak selepas kecederaan.
• Auguste Lantier ialah kekasih Gervaise dan bersekedudukan. Lelaki yang kurang ajar dan kejam dengan pandangan hedonistik tentang kehidupan.
• Guge - seorang tukang besi, jiran pasangan Coupeau, diam-diam jatuh cinta dengan Gervaise. Watak paling positif dalam keseluruhan novel.
• Nana ialah anak kepada Gervaise dan Coupeau, seorang "anak yang ganas", seperti yang ditulis Zola tentangnya. Dia meninggalkan rumah, bekerja sebagai pelacur dan menyalahkan ibunya untuk segala-galanya, menunjukkan contoh yang buruk.

Kritikan

Sudah semasa penerbitan pertama dalam akhbar Paris "Trap" Zola telah menerima kritikan teruk daripada penulis, yang menarik perhatian besar kepada novel itu, malah penduduk yang paling biasa. Buku itu dipanggil lucah, kotor dan menjijikkan, dan penulis sendiri digelar sebagai orang yang kurang ajar, ketawa dan mengejek pembacanya. Lawan paling berwibawa buku itu ialah Victor Hugo.

Segelintir yang mempertahankan buku itu menyebut Gustave Flaubert dan bukunya Madame Bovary sebagai contoh. Dua puluh tahun sebelum penerbitan Zola's The Trap, Flaubert telah dikritik dengan kejam kerana adegan kematian Emma sahaja. Dipenuhi dengan kekejian yang lebih terperinci "Perangkap"dipertahankan dengan kata-kata: "Dua puluh tahun telah berlalu sejak zaman Bovary, dan orang sezaman masih takut dengan seluar dalam."

Ulasan daripada pembaca

Pembaca moden masih tidak bersetuju dengan buku "The Trap" oleh Zola. Seseorang masih terkejut dengan keterbukaan buku yang melampau, pembaca yang lebih mendalam takut dengan masa itu sendiri, yang penulis hanya menerangkan secara terperinci. Berikut adalah apa yang ditulis oleh beberapa pembaca buku tanpa nama di laman web sastera: "Tidak jelas mengapa Zola sendiri dimarahi kerana novel itu? Adakah ia benar-benar salahnya dalam kehidupan dan moral sedemikian? Mereka yang memarahi karya itu hanya melakukan tidak mahu menghadapi kebenaran."

Taringan

Pada tahun 1931, filem "Struggle" telah dikeluarkan di Amerika Syarikat, menceritakan semula plot "The Trap" secara longgar. Semua watak dan jalan cerita diadaptasi untuk realiti Amerika lewat 20-an.

Satu-satunya filem adaptasi sebenar Zola's The Trap ialah filem Gervaise 1956. Ia dirakam oleh pengarah terkenal Perancis Rene Clement. Plot buku itu tidak ditunjukkan secara verbatim, dan ia mempunyai perbezaan yang ketara daripada buku, bagaimanapun, semua baris dan watak utama dikekalkan, dan suasana buku itu disampaikan. Dibintangi oleh Maria Schell, François Perrier dan Jacques Arden. Filem ini telah dicalonkan untuk Oscar untuk Bahasa Asing Terbaik, BAFTA (Filem Terbaik dan Pelakon Asing Terbaik), Bambi (Pelakon Asing Terbaik) dan Anugerah Festival Filem Venice untuk Pengarahan.

Selain versi filem, produksi teater "The Traps" telah dipersembahkan secara berkala sejak buku itu dikeluarkan - bukan sahaja sebagai persembahan biasa, tetapi juga sebagai opera. Terdapat juga banyak versi audio karya dalam bahasa yang berbeza. Dalam salah satu produksi dalam bahasa asal ini, pelakon terkenal Simone Signoret menyuarakan peranan utama.

Buku Berkaitan

Seperti yang dinyatakan di atas, "Perangkap" Zola ialah sebahagian daripada kitaran. Kebanyakan cerita mempunyai sedikit kaitan antara satu sama lain, tetapi buku ini mempunyai sejarah sebelumnya dan seterusnya. Dalam novel pertama siri ini, yang dipanggil "Career of the Rougons", watak utama "The Trap" Gervaise Macquart disebut secara ringkas. Episod pendek menceritakan bagaimana dia melarikan diri dari kampung asalnya untuk tinggal bersama Lantier di kawasan miskin di Paris.

Novel kesembilan kitaran dipanggil "Nana" dan menceritakan, seperti yang pembaca sudah dapat meneka, tentang nasib anak perempuan Gervaise dan Coupeau. Memandangkan "Nana" ialah salah satu karya penulis yang paling terkenal, sesetengah penerbitan menerbitkan novel ini bersama-sama dengan "The Trap", di mana mereka menamakan novel itu "kata pengantar kepada "Nana"".