Tokmakova Irina Petrovna. Biografi
Tokmakova Irina Petrovna. Biografi

Video: Tokmakova Irina Petrovna. Biografi

Video: Tokmakova Irina Petrovna. Biografi
Video: History of Russia - Rurik to Revolution 2024, September
Anonim

Tokmakova Irina Petrovna memasuki sejarah kesusasteraan Rusia sebagai penulis prosa dan penyair kanak-kanak yang berbakat, penterjemah puisi asing. Untuk aktiviti kreatifnya, Irina menulis sejumlah besar cerita dongeng pendidikan untuk kanak-kanak prasekolah. Selain itu, Tokmakova telah menterjemah puisi cerita rakyat dari England dan Sweden. Adakah anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai penulis ini, untuk berkenalan dengan kehidupan dan jalan kreatifnya? Jika ya, artikel ini adalah untuk anda.

Tokmakova Irina Petrovna. Biografi untuk kanak-kanak

Penyair masa depan dilahirkan pada 3 Mac 1929 di Moscow. Gadis itu dibesarkan dalam keluarga yang serba makmur dan berada. Bapanya, Pyotr Manukov, seorang jurutera elektrik, dan ibunya, Lydia Diligenskaya, seorang pakar pediatrik dan pada masa yang sama bertanggungjawab ke atas Foundling Home tempatan.

Tokmakova Irina Petrovna
Tokmakova Irina Petrovna

Tokmakova Irina Petrovna (gambar boleh dilihat di atas) telah menunjukkan bakatnya sejak kecil. Contohnya, dia sangat dahagakan ilmu. Dia menghabiskan berjam-jam di perpustakaan sekolah dan membaca buku mengenai pelbagai topik. Sebilangan besar ilmu membantuperempuan semasa belajar. Itulah sebabnya tidak sukar bagi Irina untuk lulus dari sekolah dengan pingat emas.

Universiti

Tokmakova tertarik dengan sastera sejak kecil. Dia aktif membaca kedua-dua penulis dan penyair Rusia dan asing. Sebagai seorang kanak-kanak, Irina juga menulis puisi sendiri. Walau bagaimanapun, gadis itu tidak banyak memberi perhatian kepada hobi ini, kerana dia percaya bahawa dia tidak mempunyai bakat sastera. Atas sebab inilah selepas tamat pengajian, dia memutuskan untuk pergi ke Fakulti Linguistik. Penyair muda berjaya memasuki salah satu universiti paling berprestij di negara ini - Universiti Negeri Moscow (MGU). Beberapa tahun kemudian, Irina menerima pendidikan tinggi, lulus dari universiti dengan kepujian. Dia memutuskan untuk pergi bekerja dengan profesion. Oleh itu, Tokmakova menjadi penterjemah.

Aktiviti sastera

Tokmakova Irina Petrovna fakta menarik dari kehidupan
Tokmakova Irina Petrovna fakta menarik dari kehidupan

Irina memulakan kerjaya sasteranya agak lewat. Dan secara umum, Tokmakova tidak akan terlibat dalam kesusasteraan. Semuanya berlaku dengan sangat spontan. Sebaik sahaja Encik Borgquist datang ke Rusia - seorang jurutera kuasa dari Sweden. Semasa kerja bersama, lelaki itu lebih mengenali penterjemah muda itu. Dia mengetahui bahawa Irina Petrovna Tokmakova adalah peminat puisi rakyat Sweden. Atas sebab inilah lelaki itu menghantar Tokmakova koleksi lagu-lagu Sweden kanak-kanak, yang ditujukan untuk anak lelaki Irina. Terjemahan sastera pertama puisi dibuat untuk kegunaan rumah. Walau bagaimanapun, suami Irina, ilustrator terkenal Lev Tokmakov, diam-diam mengambilterjemahan puisi untuk penerbit. Leo juga melukis ilustrasi untuk terjemahan. Akibatnya, rumah penerbitan menerbitkan karya itu, dan dengan itu buku pertama Tokmakova dilahirkan, yang dipanggil "Lebah memimpin tarian bulat." Peristiwa ini berlaku pada tahun 1961.

Buku kanak-kanak Tokmakova agak popular. Ini memberi inspirasi kepada Irina, dan dia memutuskan untuk terlibat secara aktif dalam aktiviti sastera. Oleh itu, setahun kemudian, koleksi puisinya sendiri yang dipanggil "Pokok" diterbitkan. Seperti dalam kes "Lebah memimpin tarian bulat", ilustrasi untuk kerja itu dilukis oleh suami Irina.

Kreativiti

Seperti yang anda boleh lihat dari di atas, penonton utama Tokmakova adalah kanak-kanak. Penulis cukup aktif menghasilkan cerpen kanak-kanak dalam bentuk puisi. Kerja-kerja inilah yang membawanya kemasyhuran terbesar. Sebagai peraturan, buku-buku ini membawa beberapa jenis cerita dan moral yang memberi pengajaran. Atas sebab inilah karya Irina Petrovna Tokmakova boleh dianggap sebagai perumpamaan.

Foto Tokmakova Irina Petrovna
Foto Tokmakova Irina Petrovna

Irina juga terkenal sebagai penulis drama. Lakonan Tokmakova dipentaskan di teater terbaik di Rusia. Seperti dalam kes prosa, karya dramatik ditujukan kepada penonton kanak-kanak. Drama yang paling terkenal termasuk "Kukareka", "The Enchanted Hoof", "Star Masters", "Morozko", "Starship Fedya" dan lain-lain.

Bibliografi Tokmakova mengandungi agak tidak tipikalberfungsi. Sebagai contoh, dia menulis pelbagai cerita kanak-kanak-permainan, terima kasih kepada kanak-kanak itu boleh belajar membaca, mengira, memahami asas tatabahasa. Perlu juga diperhatikan bahawa Tokmakova mengambil bahagian dalam pelbagai kerjasama sastera. Sebagai contoh, Irina menulis beberapa drama kanak-kanak dengan kerjasama penulis Soviet terkenal Sofya Prokofieva ("Hadiah untuk Gadis Salji", "Anak Panah Robin Hood", "Ivan the Bogatyr dan Tsar Maiden", "Andrey the Strelok dan Marya Golubka").

Tokmakova Irina Petrovna. Fakta menarik dari kehidupan

Walaupun dalam tahun-tahun pelajarnya, Irina bertemu dengan artis yang menjanjikan Lev Tokmakov. Keghairahan segera berkobar di antara mereka, dan tidak lama kemudian pasangan itu merasmikan perkahwinan mereka. Tidak lama kemudian, ahli baru muncul dalam keluarga Tokmakov - Vasily, yang memutuskan untuk mengikuti jejak ibunya dan menjadi penyair.

Tokmakova Irina Petrovna biografi untuk kanak-kanak
Tokmakova Irina Petrovna biografi untuk kanak-kanak

Pada tahun 2002, Irina Petrovna dianugerahkan salah satu anugerah paling berprestij di negara kita - Hadiah Negara Persekutuan Rusia. Tokmakova menerima anugerah untuk pencapaian dalam sastera dan seni.

Disyorkan: