2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44
Alexander Pope - penterjemah terkenal karya Homer, penulis prosa Inggeris dan penyair, yang bekerja pada abad ke-18.
Tahun belia
Berasal daripada keluarga yang cukup kaya, Alexander Pope dilahirkan pada tahun 1688, pada 21 Mei. Penulis masa depan menghabiskan masa kanak-kanak dan remajanya di Binfield, yang terletak di Windsor Forest, di mana keluarganya berubah menjadi bising London pada tahun 1700. Suasana luar bandar yang tenang menyumbang kepada perkembangan Alexander sebagai seorang insan.
Di rumah, Alexander Pope menerima pendidikan yang baik, yang membolehkannya mula terlibat dalam baris puisi lebih awal. Pada tahap yang lebih besar, penyair masa depan cenderung kepada karya epik Homer, Milton, Virgil, yang dipenuhi dengan tema heroik.
Permulaan jalan sastera
Seperti Virgil, Alexander Pope memasuki kesusasteraan dengan The Pastorals (1709), dan pada tahun 1711 dia menyampaikan kepada pembaca puisi An Essay on Criticism, di mana, membela para penulis zaman dahulu, dia menangani pengkritik moden dengan seruan untuk memanjakan diri, toleransi dankelembutan. Karya ini telah menjadi sejenis manifesto klasikisme British pada zaman Renaissance.
Dari 1712 hingga 1714, Alexander Pope, yang sejak zaman kanak-kanak mempunyai keinginan untuk epik dan kecenderungan semula jadi untuk sindiran, mengerjakan puisi komik heroik "The Rape of the Lock", di mana dia menunjukkan yang moden masyarakat sekular yang mempunyai rasa humor yang tinggi. Karya itu menceritakan tentang dua keluarga yang bertengkar hebat kerana fakta bahawa tuan muda itu secara bergurau memotong kunci kekasihnya. Ngomong-ngomong, satelit planet Uranus dinamakan sempena wira puisi itu: Umbriel, Ariel dan Belinda.
terjemahan Alexander Pope
Untuk menterjemahkan Iliad ke dalam bahasa Inggeris, Alexander Pope didorong oleh keghairahannya terhadap karya Homer, serta ketabahan kawan rapat. Kekurangan pengetahuan bahasa Yunani kuno, kekurangan pendidikan tinggi lebih daripada diimbangi oleh keupayaan besar pengarang untuk bekerja. Terjemahan dalam 6 jilid dalam pengertian artistik ternyata sangat kuat dan terang. Kerja yang sungguh-sungguh berlarutan selama beberapa tahun, dari 1715 hingga 1726, dan telah dijalankan oleh pentameter iambik yang tidak digunakan sebelum ini, sebaliknya - "gandingan heroik", yang merupakan inovasi untuk kesusasteraan Inggeris.
Semasa rusuhan Jacobite pada 1715, Alexander Pope yang disyaki Katolik telah dikritik hebat oleh penulis Whig kerana pergaulannya dengan D. Arbuthnot, J. Swift, dan lain-lain. Pope telah dipaksa pada 1716 untuk berpindah bersama keluarganya ke Chiswick (dekat London), di mana setahun kemudian dia mengebumikan bapanya. Kemudian, bersama ibunya, dia berpindah ke Twicknam, menetap di sebuah rumahtebing Thames dan tinggal di sana sehingga akhir zamannya.
Sindiran mempertahankan
Dari 1722 hingga 1726, Pope turut menterjemahkan The Odyssey ke dalam bahasa Inggeris dengan bantuan, dan kemudian dengan penuh semangat mula mengerjakan karya Shakespeare, cuba menyingkirkan terjemahannya daripada vulgarisme yang wujud dalam asal. Pada tahun 1733, beberapa karya penting menyaksikan cahaya mata, termasuk "Imitations of Horace" (Imitations of Horace), yang mempertahankan sindiran dan mengkritik secara tajam ahli politik yang korup. Alexander Pope, seorang penyair abad ke-18, percaya bahawa sindiran mempunyai hak untuk menyatakan secara bebas apa yang dianggap perlu. Oleh itu, di sebalik tabir, pertempuran sengit ahli politik, perselisihan yang tidak dapat dilihat dalam keluarga diraja, yang melanda semua mania permainan saham, dia cuba menyembuhkan dengan ejekan. Yang paling terkenal daripada "Tiruan" ialah puisi "Surat kepada Dr. Arbuthnot", yang ditulis pada tahun 1734.
Menjelang usia 56 tahun, kesihatan penyair Inggeris yang sudah lemah sepanjang hidupnya telah dilemahkan oleh asma dan pemburukan proses keradangan di buah pinggang. Alexander Pope, yang puisinya memberi sumbangan besar kepada perkembangan kesusasteraan Inggeris dan menjadi warisan yang tidak ternilai, meninggal dunia pada 30 Mei 1744.
Disyorkan:
Edmund Spenser, penyair Inggeris era Elizabeth: biografi dan kreativiti
Siapa yang tidak kenal William Shakespeare! Dia digelar raja kesusasteraan Inggeris, tetapi sementara itu, sedikit orang tahu bahawa dia mempunyai seorang kawan yang lebih tua, sejenis guru, yang juga tidak sedikit untuk kesusasteraan British, khususnya puisi. Kami bercakap tentang Edmund Spenser, dan bahan ini didedikasikan untuk biografi dan karyanya
Jenaka Inggeris. Bagaimana orang Inggeris bergurau? Humor halus
British terkenal dengan kesopanan, kekakuan, ketenangan dan jenaka yang halus. Jenaka mereka paling kerap dipanggil khusus, kerana kebanyakan orang asing tidak memahaminya dan tidak menganggapnya lucu. Tetapi orang Inggeris pasti bahawa mereka adalah yang paling cerdik, dan humor British adalah yang paling kelakar di dunia
"Penyair meninggal dunia" Ayat Lermontov "Kematian seorang penyair". Kepada siapa Lermontov mendedikasikan "Kematian Seorang Penyair"?
Apabila pada tahun 1837, setelah mengetahui tentang pertarungan maut, luka maut, dan kemudian kematian Pushkin, Lermontov menulis yang menyedihkan "Penyair meninggal …", dia sendiri sudah cukup terkenal dalam kalangan sastera. Biografi kreatif Mikhail Yurievich bermula lebih awal, puisi romantisnya bermula pada 1828-1829
Penyair dan artis Inggeris William Blake: biografi, kreativiti
Penyair, artis, ahli falsafah Inggeris yang hebat yang dicipta oleh William Blake, hanya merujuk kepada generasi akan datang. Dia benar-benar tahu bahawa hanya keturunan yang dapat menghargai karyanya. Dan kini, pada permulaan abad ke-18 - ke-19, ia tidak akan mendapat pengiktirafan di kalangan sezaman. Dia ternyata betul: semua rahsia geniusnya masih belum didedahkan
Muzik komposer Inggeris, karya, komposer Inggeris terkenal
Artikel ini akan memfokuskan pada orang yang memberi kita sesuatu yang tanpanya kehidupan kita hari ini akan kelihatan kosong dan kelabu. Ia akan mengenai komposer Inggeris muzik klasik dan maksud muzik Inggeris klasik kepada kami