2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44
Jika anda telah membaca siri Harry Potter atau menonton filem Harry Potter, anda mungkin pernah mendengar tentang Avada Kedavra. Tetapi adakah anda tahu apakah mantra ini dan bagaimana ia berbeza daripada yang lain? Apakah terjemahannya? bukan? Kemudian kami akan memberitahu anda lebih lanjut mengenainya, dan juga mengingati beberapa perkataan ajaib lain yang mempunyai banyak persamaan dengan mantera ini.
Maklumat am
Mari kita mulakan dengan beberapa maklumat umum tentang mantera ini. Ia diklasifikasikan sebagai tidak boleh dimaafkan dan diharamkan secara rasmi oleh Kementerian Sihir. Penggunaannya serta-merta membunuh seseorang. Tiada mantra balas terhadapnya, jadi tindakannya tidak dapat dipulihkan. Satu-satunya yang terselamat selepas permohonannya ialah Harry Potter. "Avada Kedavra" berulang kali disebut dalam buku, yang menjadikan mantera ini salah satu yang paling terkenal.
Adalah diperhatikan bahawa ahli sihir yang menggunakannya akan serta-merta dihantar ke Azkaban sepanjang hari-harinya. Oleh itu, sedikit orang yang berani menggunakannya. Pengecualian - TuhanVoldemort dan anak buahnya, yang lebih suka membunuh musuh mereka dengan mantera ini.
Maksud dan terjemahan
Tiada kata sepakat tentang maksud dan terjemahan mantera ini. Ramai peminat Harry Potter sedang mencari jawapan kepada soalan ini sendiri.
Demi kepentingan, kami cuba menggunakan kamus Latin, mencari frasa "Avada Kedavra" di dalamnya. Terjemahan frasa ini, serta perkataan individu, tidak ditemui. Kemudian kami memutuskan untuk mencari jawapan kepada soalan kami di kelab peminat yang didedikasikan untuk karya Rowling.
Kami menemui dua versi yang boleh dianggap agak benar dan patut diberi perhatian. Beberapa sumber mendakwa bahawa frasa ini diterjemahkan daripada bahasa Aram sebagai "Saya membunuh dengan satu perkataan." Sebagai alternatif, terdapat juga terjemahan "Saya membunuh dengan kata-kata saya."
Terdapat juga pendapat bahawa teks mantera ini dan namanya dicipta oleh JK Rowling dengan analogi dengan frasa terkenal "Abracadabra". Tetapi tiada pengesahan tentang teori ini.
Pada pendapat kami, kedua-dua versi mempunyai tempatnya. Bagi Rowling, kami tidak menemui maklumat tentang cara dia menterjemah mantera ini dan etimologinya.
Sebutan dalam buku
Jadi, kami cuba memahami etimologi ejaan Avada Kedavra, apakah maksudnya, kami dapati. Sekarang mari kita ingat apabila ungkapan ini disebut dalam buku Harry Potter itu sendiri.
Penulis mula membiasakan kita dengan mantera maut kembalibahagian pertama, menceritakan kisah kematian ibu bapa Harry. Tetapi pada masa yang sama, penulis tidak menyebut sama ada perkataan ajaib itu sendiri atau kesannya.
Kami sudah mengenali mantera itu sendiri dalam buku keempat - "Harry Potter and the Goblet of Fire". Profesor Moody bercakap tentang dia dalam kelas Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam. Di bahagian ini kita belajar bukan sahaja bahawa Avada Kedavra adalah salah satu daripada tiga mantra yang tidak boleh dimaafkan, tetapi juga membiasakan diri dengan cara ia berfungsi.
Selanjutnya, ungkapan ini terdapat dalam buku kelima, keenam dan ketujuh.
Bukan sahaja ibu bapa Harry mati akibat mantra itu, tetapi juga bapa baptisnya Sirius Black, pengarah Hogwarts, Hedwig sang burung hantu dan banyak watak lain dalam buku itu.
Harry Potter sendiri dua kali terdedah kepadanya, tetapi dapat menipu kematian kedua-dua kali.
Mantra lain yang tidak boleh dimaafkan
Hanya terdapat tiga mantra gelap yang tidak dapat dimaafkan dalam dunia Potter, yang penggunaannya mengancam dengan pemenjaraan seumur hidup di Azkaban. Kami telah membincangkan salah satu daripadanya - "Avada Kedavra", mari kita bincangkan dua yang lain secara ringkas.
Yang pertama ialah "Cruciatus" ("Crucio"), yang diterjemahkan daripada bahasa Latin sebagai "untuk menyiksa". Penggunaan mantera ini menyebabkan kesakitan yang dahsyat dan tidak tertanggung kepada seseorang. Digunakan dalam buku oleh watak negatif (Voldemort, Bellatrix Lestrange) dan positif (Harry Potter).
Kedua - "Imperius" ("Imperio"), diterjemahkan daripada Latin sebagai "Saya perintah","Saya perintah." Mantra ini menindas kehendak dan menundukkan seseorang. Semasa di bawah pengaruhnya, mangsa mematuhi semua perintah yang diberikan oleh ahli sihir yang menghantarnya.
Yang ketiga, seperti yang telah kami katakan, ialah Avada Kedavra.
Ketiga-tiga mantra mempunyai beberapa persamaan. Pertama sekali, seperti yang telah disebutkan, semuanya tidak boleh dimaafkan. Kedua, mereka adalah salah satu mantra kegemaran Voldemort dan semua yang berkhidmat kepadanya. Selain itu, jenayah paling berprofil tinggi dan mengerikan yang diterangkan dalam siri novel Harry Potter dikaitkan dengannya.
Disyorkan:
Baca sepanjang malam: 11 buku yang anda tidak boleh letak
Musim panas berlalu begitu sahaja. Mereka yang bertuah tinggal di dacha di rumah persendirian, dan seseorang berakhir di pantai domestik dan makan jagung panas. Tetapi jangan kecewa jika anda tidak mempunyai masa untuk mengubah keadaan musim panas ini, kerana kami mempunyai buku. Ia masih merupakan cara terbaik untuk membawa diri anda ke mana-mana dunia. Berikut ialah beberapa buku hebat yang anda tidak akan dapat meletakkannya sebaik sahaja anda mula membacanya
Warna pastel yang sempurna dan tidak boleh ditukar ganti
Dalam perbendaharaan kata harian kita, frasa "warna pastel" adalah perkara biasa. Ia digunakan dalam bidang hiasan, dan dalam bidang imej peribadi, dan dalam pelbagai jenis seni. Jadi mari kita cuba memahami definisi ini dan memahami dalam kes mana ia boleh diterima dan dalam mana ia tidak
Teknik Sastera, atau Perkara yang Penulis Tidak Boleh Lakukan Tanpa
Peranti sastera telah digunakan secara meluas pada setiap masa, bukan sahaja oleh klasik atau pengarang karya seni, tetapi juga oleh pemasar, penyair dan juga orang biasa untuk mencipta semula cerita yang disampaikan dengan lebih jelas
Alexander Nezlobin ialah seorang yang ceria dan seorang lelaki keluarga yang boleh dicontohi
Alexander Nezlobin ialah seorang ahli humor terkenal, seorang pemastautin Kelab Komedi dan wakil yang bijak dari arah Stand Up. Kehidupan hariannya dijadualkan secara literal mengikut jam: penggambaran dalam program TV, membuat persembahan di kelab malam, melawat negara. Dalam artikel ini anda akan mendapat maklumat yang komprehensif tentang pelawak kegemaran anda
Buku yang anda tidak boleh letak. Buku Paling Menggembirakan
Ramai orang yang benar-benar suka membaca dan dunia buku secara amnya kadang-kadang mahu “mendahulukan” dan membaca sesuatu yang mustahil untuk diketepikan. Detektif, buku paling menarik dari dunia fantasi dan fiksyen sains, mistik atau kisah cinta yang digubah hebat - tidak kira jika cerita itu dibaca dengan penuh kegembiraan, tenggelam sepenuhnya dalam dunia khayalan
