Sastera Sepanyol: karya dan penulis terbaik

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Sastera Sepanyol bermula sejak abad ke-12, apabila bahasa Sepanyol dilahirkan dan akhirnya terbentuk. Sebelum ini, orang-orang yang tinggal di wilayah Sepanyol moden menulis dan berkomunikasi secara eksklusif dalam bahasa Latin. Keseluruhan sejarah kesusasteraan ini boleh dibahagikan secara kasar kepada empat tempoh. Ini adalah tempoh kelahiran, tempoh kemakmuran, tempoh kemerosotan dan peniruan, dan tempoh kelahiran semula.

Lagu Sebelah Saya

Salah satu karya paling kuno orang Sepanyol yang dipanggil "The Song of My Side" tergolong dalam tempoh kelahiran kesusasteraan Sepanyol. Di dalamnya, seorang pengarang yang tidak dikenali menyanyikan tentang wira negara bernama Rodrigo Diaz de Vivar, yang dikenali ramai dengan nama panggilan Arab Sid.

Mungkin, ia ditulis selewat-lewatnya pada 1200, tetapi ia tidak kekal sepenuhnya. Pada masa yang sama, ia adalah "The Song of My Sid" yang merupakan contoh klasik kesusasteraan zaman itu. Di dalamnya anda boleh menemui motif patriotik, pahlawan adalah soleh, setia dan setia kepada merekaraja.

Pengkritik sastera menyatakan bahawa bahasa karya itu sendiri sangat kasar dan sesederhana mungkin, tetapi ia disemai dengan semangat kepahlawanan, melukiskan gambaran yang jelas tentang kehidupan pada zaman kesatria.

Sastera Renaissance Sepanyol

Dalam tempoh ini, sarjana Itali mempunyai kesan yang baik terhadap orang Sepanyol. Dalam puisi, Juan Boscan, yang bekerja pada abad ke-16, menduduki peranan utama. Dia sering beralih kepada tradisi Petrarch, memperkaya puisi Sepanyol dengan ayat 10 suku kata, soneta dan oktaf. Dia sering bekerja dengan subjek antik. Contohnya, dalam puisi "Wira dan Pemimpin".

Epik keagamaan dalam kesusasteraan boleh dipelajari berdasarkan karya John of the Cross. Dia menulis risalah dalam prosa bertajuk "Malam Gelap Jiwa", "Api Cinta Hidup", "Mendaki Gunung Karmel".

Novel pastoral sangat popular dalam kesusasteraan Renaissance Sepanyol. Wakil terkemuka aliran ini ialah Gaspar Polo dan Alonso Perez, yang menulis sekuel kepada novel gembala terkenal Montemayor "Diana Enamorada", yang untuk sekian lama kekal sebagai model novel pastoral klasik di Sepanyol.

Sastera Renaissance di Sepanyol adalah untuk ramai yang dikaitkan dengan kemunculan novel picaresque. Ciri-ciri yang membezakannya ialah gambaran realistik tentang adat istiadat masyarakat moden, serta watak manusia. Pengasas genre ini di Sepanyol ialah Diego Hurtado de Mendoza, yang menulis cerita "Lazarillo dari Tormes".

Lope de Vega

Wakil sastera Sepanyol yang cemerlang pada zaman ini ialah penulis drama Lope de Vega, yang dilahirkan pada tahun 1562. Sebelumnya, terdapat penulis drama di Sepanyol, tetapi belum ada drama kebangsaan Sepanyol. De Vegalah yang berjaya mencipta teater Sepanyol klasik, untuk menjadi luahan jelas perasaan dan kehendak rakyatnya.

Selama kira-kira 40 tahun dia menulis drama baharu, menikmati populariti hebat selama ini. Di samping itu, dia sangat prolifik, menulis lebih daripada dua ribu drama, kira-kira 20 jilid puisi lirik, serta beberapa puisi. Lope de Vega mempunyai impak yang besar kepada generasi penulis seterusnya, bukan sahaja Sepanyol tetapi juga penulis drama Itali dan Perancis. Dengan namanya, zaman kegemilangan drama Sepanyol dikaitkan.

Dalam lakonannya, pengarang menyentuh semua jenis topik - sejarah luar dan dalam negeri, sosio-politik, drama cinta dan kronik sejarah. Lapisan sejarah menduduki tempat yang berasingan dalam karyanya. Drama penulis drama dibina sedemikian rupa sehingga peristiwa rawak tertentu sentiasa mengganggu perkembangan plot, yang membawa drama karya itu ke tahap tragedi. Intrik romantik sering membantu mendedahkan kuasa penuh naluri manusia watak utama, Lope de Vega menunjukkan pelbagai watak manusia, tingkah laku dalam masyarakat dan keluarga, di samping tidak melupakan idea agama dan politik yang mendominasi dalam kalangan sezamannya.

Mungkin karyanya yang paling terkenal ialah komedi dalam tiga lakonan "The Dog in the Manger". Yang inidaripada buku paling terkenal zaman kegemilangan kesusasteraan Sepanyol. Dia menulisnya pada tahun 1618. Di tengah-tengah cerita adalah seorang janda muda dari Naples bernama Diana. Setiausaha Teodoro mengambil alih hatinya. Bagaimanapun, keadaan bertambah buruk kerana Teodoro sendiri bersimpati dengan hambanya Marcela, malah mereka telah merancang untuk melangsungkan perkahwinan.

Diana tidak berjaya cuba mengatasi perasaannya. Kemudian dia menulis surat kepada orang pilihannya bagi pihak rakan Rom rekaan, di mana dia mengaku perasaannya dan meminta lelaki muda itu menilai teks ini dan menulis semula dengan tangannya sendiri. Seorang lelaki meneka tentang sebab sebenar dia, sambil menyedari bahawa terdapat jurang yang besar di antara mereka. Marcela dilanda rasa cemburu dan Diana mengurungnya di dalam bilik tidurnya selama beberapa hari.

Teodoro sendiri sedang melalui masa yang sukar pada masa ini, countess bermain dengannya, mula-mula memberi harapan untuk hubungan yang lebih lanjut, dan kemudian menolaknya darinya. Akibatnya, Teodoro berpisah dengan Marcelo untuk membalas dendam kepadanya, gadis itu mendekatkan hamba Fabio kepadanya.

Teodoro tersungkur pada satu ketika, melemparkan kepada countess semua emosi yang telah dia kumpul selama ini. Perkara utama yang dia mencela Diana ialah dia berkelakuan seperti anjing di palungan. Diana menampar pemuda itu, di belakangnya terselit keghairahan sebenar yang dirasainya terhadap pemuda itu. Kisah yang menarik ini masih membuatkan penonton tertekan, drama ini kerap dipersembahkan di pentas teater di seluruh dunia.

Karya pengarang jatuh pada zaman kegemilangan sastera Sepanyol.

Calderon

Kesusasteraan SepanyolAbad ke-17 dikaitkan dengan nama Calderon untuk banyak orang. Dia bukan sahaja seorang penyair, tetapi juga seorang pahlawan dan imam yang berjaya. Tidak kurang popular daripada Lope de Vega.

Dia menunjukkan tahap kemahirannya yang tinggi dalam membina plot, serta dalam pelbagai kesan pentas, yang digunakan secara aktif dalam karyanya.

Calderon, seperti Lope de Vega, menulis banyak drama - kira-kira 200, dan lebih popular di luar negara berbanding di dalam negara. Pengkritik sastera pada masa itu meletakkannya setanding dengan Shakespeare. Teater Sepanyol masih memainkan beberapa drama beliau.

Karya beliau boleh dibahagikan kepada tiga jenis. Ini adalah drama kehormatan, mereka dikuasai oleh isu barok - agama, cinta dan kehormatan. Konflik utama sering dikaitkan dengan keperluan untuk mematuhinya, malah mengorbankan nyawa manusia. Walaupun tindakan itu dipindahkan ke masa lalu yang jauh, penulis membangkitkan masalah sebenar pada zamannya. Ini adalah drama seperti "The Alcalde of Salamey", "The Painter of His Infamy", "The Steadfast Prince".

Dalam drama falsafah, yang sangat popular dalam kesusasteraan Sepanyol abad ke-17, persoalan asas tentang makhluk, penderitaan manusia, kehendak bebas disentuh. Pada masa yang sama, tindakan itu dipindahkan ke negara eksotik untuk Sepanyol, seperti Rusia atau Ireland, untuk menekankan rasa tempatan dan sejarah. Contohnya termasuk karya "Magician", "Life is a dream", "Purgatory of St. Patrick". Kesusasteraan Sepanyol tentang Rusia pada masa itu menarik minat ramai orang sezaman Calderon,itulah sebabnya dia sangat popular.

Dan akhirnya, komedi intrik Calderon dibina mengikut kanun klasik. Mereka mempunyai hubungan cinta yang menarik, selalunya, dimulakan oleh wanita. Anda selalunya boleh menjumpai "gerakan kalderon" yang terkenal, apabila peranan utama dimainkan oleh item yang kebetulan bersama wira secara kebetulan, atau surat yang datang kepada mereka secara tidak sengaja.

Servantes

Mempelajari kesusasteraan Sepanyol untuk pemula kesusasteraan mesti bermula dengan novel terkenal oleh Miguel de Cervantes "Don Quixote". Ini adalah salah satu karya sastera yang paling penting dalam sejarah dunia. Bahagian pertama novel ini muncul pada tahun 1605. Pada mulanya, karya itu difikirkan sebagai parodi percintaan kesatria. Akibatnya, ia menjadi sangat popular sehingga diterjemahkan ke dalam semua bahasa Eropah.

Cervantes dengan cara yang ironis menceritakan tentang pengembaraan hidalgo licik yang cuba hidup mengikut perintah kesatria lama, walaupun dunia sekeliling telah berubah secara asasnya. Orang-orang di sekelilingnya mengejeknya, tetapi Don Quixote sendiri sama sekali tidak malu, dia, tidak menghiraukan pendapat orang lain, sedang melawan kincir angin. Setia dan berbakti kepada-Nya, hanya hambanya Sancho Panso yang tinggal, yang menanggung semua sifat aneh tuannya.

Cervantes juga dikenali sebagai pengarang pelbagai cerpen, yang menggambarkan kebenaran mutlak kehidupan, disemai dengan semangat kebangsaan yang anggun. Dalam ceritanya, dia menggambarkan era itu serealistik mungkin, menarik pembaca dengan kaya dan jelas.bahasa. Ini ialah contoh utama kesusasteraan klasik Sepanyol.

Barok

Dalam sejarah kesusasteraan Sepanyol terdapat zaman kemerosotan dan peniruan. Ia bertepatan dengan era Baroque Sepanyol, yang bermula pada akhir abad ke-16. Pada masa itulah sekolah Gongrisme bangkit, dinamakan sempena wakil utama dan paling cemerlangnya, Luis Gongora.

Karya awal pengarang ini ialah lagu dan percintaan yang ditulis dalam semangat rakyat. Dalam tempoh akhir karyanya, dia dibezakan oleh gaya yang rumit, sombong dan kadang-kadang buatan, yang tepu dengan sejumlah besar metafora dan giliran aneh. Selalunya karya-karyanya sangat kompleks dalam bentuk yang tidak dapat diakses oleh setiap pembaca untuk memahami. Tema utama adalah idea tentang kerapuhan dan ketidaktekalan kewujudan manusia di dunia ini. Ini adalah ciri ciri Baroque Sepanyol.

Beliau mempunyai ramai pelajar dan peniru, antaranya kita boleh sebutkan Villamed, yang, seperti yang lain, menetapkan matlamat utama untuk mengulang gaya guru sebanyak mungkin.

sastera abad ke-19

Pada abad ke-19, kesusasteraan Sepanyol berkembang pesat. Pada masa ini, pseudo-klasikisme yang dominan telah digantikan dengan romantisme. Salah seorang wakil yang paling menonjol pada era ini ialah Jose Mariano de Larra, yang bekerja di bawah nama samaran Figaro. Dia mempunyai bakat satira yang sangat terang, yang digabungkan dengan kepintaran semula jadi dan fikiran yang ingin tahu. Dia menggambarkan bala dan maksiat yang berlaku dalam masyarakat,mencipta esei yang bermakna tetapi sangat pendek.

Jika kita bercakap tentang kesusasteraan Sepanyol dramatik yang lebih serius pada abad ke-19, maka perlu disebutkan Manuel Tamayo y Baus, yang sebenarnya memperkenalkan genre baharu - drama psikologi dan realistik Sepanyol, berdasarkan contoh terbaik Jerman. Benar, karya beliau boleh dikatakan tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, jadi tidak mudah bagi pembaca tempatan untuk menilai bakatnya.

Penulis prosa Juan Valera menonjol di kalangan wakil realisme. Lulusan Fakulti Undang-undang Universiti Granada, beliau memegang jawatan tinggi dalam perkhidmatan diplomatik, setelah mengembara separuh dunia untuk bekerja. Dia akhirnya kembali ke Sepanyol selepas revolusi 1868, memegang beberapa jawatan kerajaan sehingga Menteri Pendidikan.

Valera membuat penampilan sulungnya dalam kesusasteraan Sepanyol dengan koleksi puisi lirik yang penuh perasaan, kemudian menulis ucapan dan artikel kritikal yang menggambarkan keadaan semasa kesusasteraan negara. Fenomena yang ketara dalam biografi kreatifnya ialah novel "Pepita Jimenez", selepas itu dia menulis karya "Juanita Long", "Ilusi Doktor Faustino", yang meninggalkan kesan. Semasa mengembara ke seluruh dunia, Valera melawat Rusia, dia meninggalkan nota terperinci tentang perjalanannya.

Jika kita bercakap tentang novelis dalam kesusasteraan Sepanyol pada zaman ini, maka Benito Perez Galdos mempunyai keutamaan yang jelas, yang novelnya dibezakan oleh pandangan segar pada perkara biasa, gambar realistik dan luar biasa meriah yang menggambarkan kehidupan Sepanyol moden.

XXabad

Sastera Sepanyol abad ke-20 memainkan peranan besar dalam kehidupan awam. Pada awal abad ini, ia berdasarkan wakil "Generasi 98". Ini adalah nama sekumpulan penulis Sepanyol yang mengalami krisis akut akibat keruntuhan terakhir empayar pada tahun 1898. Kebanyakan mereka berumur antara 35 dan 45 tahun pada awal abad ke-20.

Salah satu wakil terbesar aliran ini ialah Vicente Blasco Ibanez. Ini adalah seorang novelis sosial terkenal yang dalam karyanya merangkumi idea-idea kritikan demokratik terhadap realiti sekeliling.

Novel beliau adalah yang paling popular. Dalam fiksyen Sepanyol, tempat istimewa diduduki oleh karya "The Cursed Farm". Peristiwa berlaku di sebuah kampung kecil berhampiran Valencia. Di tengah-tengah cerita adalah seorang pemilik tanah yang membuat wang dengan riba, serta penyewanya.

Novel "In the Orange Orchards" menunjukkan hubungan antara ahli politik muda dan peguam Rafael Brull dan penyanyi popular Leonora. Ibanez, seperti yang sering dilakukannya dalam karyanya, menggambarkan beberapa generasi satu keluarga, menceritakan bagaimana ahlinya mendaki tangga kerjaya dan status. Wiranya hidup dalam keluarga yang beragama dan sangat konservatif, yang ditentang oleh doktor dan intelek Dr. Moreno, dia seorang Republikan dalam keyakinannya.

Satu lagi buku terkenal oleh Ibáñez "Reed and Silt" ialah kisah hidup tentang tiga generasi nelayan yang tinggal dan bekerja di tepi tasik kecil Albufera. Pengarangnya sendiri yang menganggapnya sendirikerja terbaik. Ia menggambarkan datuk Paloma, nelayan tertua di seluruh kampung, yang memantau pematuhan tradisi profesional dan dalam setiap cara yang mungkin melindungi kehormatan keluarga. Anak lelakinya Tono adalah seorang yang baik dan rajin meninggalkan profesion bapanya untuk mula mengusahakan tanah dan membuat wang di atasnya. Dan kini anaknya, bernama Drowning, adalah seorang loafer yang tidak mampu melakukan apa-apa kerja, tetapi menghabiskan sebahagian besar masanya di pesta dan di tempat hiburan.

Federico Garcia Lorca

Klasik sebenar kesusasteraan Sepanyol pada abad XX ialah karya penyair Federico Garcia Lorca. Dia telah dipanggil tokoh utama dalam "Generasi 27", yang termasuk penulis dan penyair Sepanyol yang menganggap diri mereka pengikut penyair Baroque Sepanyol Luis de Gongora. Pada tahun 1927 genap 300 tahun sejak kematiannya.

Semasa kanak-kanak, Lorca tidak belajar dengan baik, tetapi pada tahun 1910-an dia mula menunjukkan dirinya dalam komuniti seni tempatan. Pada tahun 1918, beliau menerbitkan koleksi puisi pertamanya yang dipanggil "Kesan dan Landskap", yang serta-merta menjadikannya terkenal, walaupun ia tidak membawa banyak wang.

Pada tahun 1919, di Madrid, Lorca bertemu dengan artis paling penting pada zamannya - pengarah Luis Buñuel dan pelukis Salvador Dali. Dalam tempoh yang sama, dia mula menulis karya dramatik pertamanya.

Akibatnya, dia menjadi seorang tokoh terkemuka dalam kalangan artis avant-garde, mengeluarkan koleksi puisi "Gypsy Romancero", di manacuba mencampurkan mitologi orang gipsi dengan kehidupan seharian di sekelilingnya.

Lorca berlepas ke Amerika selama kira-kira setahun, dan apabila dia kembali, dia menemui Republik Sepanyol Kedua yang baru muncul. Ramai yang memanggil karyanya sebagai kejayaan sebenar dalam kesusasteraan Sepanyol. Penyair dan penulis drama banyak bekerja di teater, mencipta drama terkenalnya The House of Bernarda Alba, Bloody Weddings dan Yerma.

Perang Saudara Sepanyol bermula pada tahun 1936. Lorca mempunyai simpati untuk kiri, jadi dia terpaksa meninggalkan ibu kota ke Granada. Tetapi di sana pun dia berada dalam bahaya. Penyair itu ditangkap dan, mengikut versi utama, ditembak pada hari berikutnya. Selepas pembunuhannya, Jeneral Franco, yang berkuasa, melarang semua kerjanya. Kesusasteraan yang disesuaikan dalam bahasa Sepanyol di Rusia telah lama dikaji berdasarkan karya Lorca.

Jose Ortega y Gasset

Satu lagi wakil kesusasteraan abad ke-20 yang terkenal ialah penulis dan ahli falsafah José Ortega y Gasset. Populariti datang kepadanya pada tahun 1914, apabila dia menerbitkan karya pertamanya bertajuk "Reflections on Don Quixote". Dalam syarahan falsafahnya, beliau berpegang pada kedudukan intelektual muda pada zamannya, sesetengah penyelidik percaya bahawa karya beliaulah yang memainkan peranan istimewa dalam kejatuhan monarki.

Antara karya beliau yang paling terkenal adalah seperti "Tema zaman kita", "Dehumanisasi seni". Merumuskan idea falsafah utamanya, dia menegaskan bahawa seseorang tidak bolehdianggap terasing daripada keadaan sejarah dan orang di sekelilingnya.

Populariti di luar Sepanyol datang kepadanya selepas penerbitan karya "The Revolt of the Masses", di mana dia mengisytiharkan bahawa satu-satunya realiti yang ada ialah manusia-dengan-benda. Ortega yakin bahawa kesimpulannya menjangkakan banyak idea Martin Heidegger, yang dikemukakan pada tahun 1927 dalam karya "Being and Time".

Ortega memainkan peranan besar dalam pembangunan sekolah falsafah Sepanyol, terlibat dalam aktiviti pengajaran. Sebagai contoh, asas buku "What is Philosophy" ialah syarahannya yang diberikan pada tahun 1929 di Universiti Madrid.

Arturo Perez-Reverte

Dalam kesusasteraan Sepanyol moden, nama yang paling lantang dan terkenal ialah Arturo Perez-Reverte. Ini adalah kontemporari kita, yang berumur 66 tahun. Sejak awal 1970-an, dia telah bekerja sebagai wartawan perang yang membuat liputan konflik di kawasan panas di seluruh dunia.

Beliau menumpukan novel pertamanya yang berjudul "The Hussar" pada zaman Perang Napoleon. Kejayaan sebenar datang kepadanya pada tahun 1990, apabila novel The Flemish Board melihat cahaya hari. Ini adalah gabungan menarik antara kisah detektif yang penuh aksi dan buku yang menarik. Semasa pemulihan lukisan abad ke-15, watak utama menemui inskripsi yang tersembunyi dari mata yang mengintip. Gambar itu menunjukkan kedudukan catur, menganalisis susunan kepingan di atasnya, watak-watak itu cuba menyelesaikan pembunuhan misteri yang dilakukan pada abad ke-15.

Pada tahun 1994, novel itu difilemkan oleh JimMcBride.

Pada tahun 1993, Perez-Reverte menulis satu lagi karya terkenalnya - ini ialah novel "Club Dumas, or the Shadow of Richelieu". Peristiwa di dalamnya tidak kurang menariknya. Tindakan itu berlaku dalam dunia buku. Semua wira adalah peniaga buku, bibliofil, penjilid buku, atau hanya pencinta dan peminat buku yang ghairah. Antaranya ialah mereka yang menggemari novel "jubah dan pedang", dan mereka yang suka cerita detektif atau karya tentang demonologi.

Salah seorang daripada mereka ialah ahli bibliofil Varo Borja, yang mengupah seorang pakar untuk membandingkan tiga salinan yang diketahui edisi unik yang dipanggil "The Book of the Nine Gates to the Realm of Shadows", yang diterbitkan pada tahun 1666 oleh si kecil. -pencetak terkenal Aristide Torchia. Torquia kemudiannya dituduh bidaah oleh Holy Inquisition dan kemudian dibakar di tiang pancang. Peredaran buku itu hampir musnah sepenuhnya, hanya beberapa naskhah sahaja yang masih hidup hingga ke zaman kita.

Borja mengaku bahawa dia mengkaji soal siasat pencetak, dari mana ia mengikuti bahawa terdapat satu lagi salinan buku ini, tersembunyi di tempat rahsia. Fakta ini menghantui watak utama. Dia ingin mengetahui yang mana antara ketiga-tiganya yang sebenar tidak kira apa pun.

Tugas yang kelihatan mudah ini bertukar menjadi masalah besar bagi penyelidik. Seseorang mengejarnya, membunuh semua orang yang dia temui atau melintasi jalan dalam apa jua cara. Pada akhir kerja, kebanyakan misteri menerima penjelasan yang sangat tidak dijangka. Tidak mungkin untuk menerangkan secara rasional hanya teka-teki utama. Satu-satunya kesimpulan yang boleh dibuatpembaca, berdasarkan petunjuk dan bukti keadaan yang disebarkan oleh pengarang sepanjang novel, adalah luar biasa dan hebat.

Novel ini juga telah difilemkan. Roman Polanski yang legenda mengarahkan filem itu dan membintangi Johnny Depp, Lena Olin dan Emmanuel Seigner.

Terdapat juga kitaran keseluruhan karya yang mengagungkan Perez-Reverte. Ini adalah novel pengembaraan sejarah daripada siri Pengembaraan Kapten Alatriste. Pada tahun 1996, siri ini dibuka oleh karya "Kapten Alatriste", diikuti oleh "Darah Tulen", "Fury Sepanyol", "Emas Raja", "Cavalier dalam tunik kuning", "Corsairs of the Levant", "Bridge of Assassins".