Sergey Dovlatov, penulis: kehidupan dan kerja

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:45

Sergei Dovlatov ialah seorang penulis yang hidupnya diceritakan olehnya semasa hayatnya. Kisah wira lirik dalam bukunya telah menjadi autobiografi sebenar.

Leningrad

Pada tahun pertama Perang Patriotik Besar, seorang anak lelaki dilahirkan dalam keluarga teater Leningrad Donat Mechik, yang kemudiannya mengambil nama keluarga Dovlatov. Penulis, yang telah menjadi salah seorang pengarang yang paling banyak dibaca dalam dekad kebelakangan ini, menghabiskan tahun-tahun pertama hidupnya di Ufa. Dia berkhidmat di zon itu, bekerja di akhbar Leningrad yang beredar besar, bertindak sebagai setiausaha dan bertindak sebagai panduan. Pada masa lapang dia menulis cerita. Walau bagaimanapun, tiada buku Dovlatov diterbitkan di Leningrad. Walau bagaimanapun, seperti di mana-mana bandar lain di USSR.

Sergey Dovlatov ialah seorang pengarang yang prosanya, seperti kehidupan, penuh dengan kesedihan dan ironi diri. Seseorang yang menulis tidak boleh menolak aktiviti sastera, kerana ia adalah sebahagian daripada keseluruhan kewujudannya. Tetapi jika seseorang yang hidup dalam dunia kata-kata tidak menyediakan asas material untuk perniagaan kegemaran, dia mendapati dirinya berada dalam situasi yang sukar. Jalan keluar dari situasi ini untuk Dovlatov ialah penghijrahan.

New York

Saya melihat dunia yang sama sekali berbeza di bandar Amerika inipenulis Dovlatov. Biografinya termasuk tempoh sepuluh tahun tinggal dalam buangan. Pada tahun-tahun ini dia bekerja sebagai wartawan dalam penerbitan berprestij, bekerja di radio berbahasa Rusia yang popular, dan ketika itulah dia menjadi terkenal. Orang sezaman yang hebat memuji karyanya: Kurt Vonnegut, Irving Howe, Viktor Nekrasov, Vladimir Voinovich. Dua belas buku oleh Dovlatov diterbitkan di luar negara. Kebanyakannya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, Jerman dan bahasa lain semasa hayat pengarang.

Kematian menimpanya dalam ambulans. Beberapa meter tinggal ke hospital. Kecuaian, yang menyebabkan tiada insurans perubatan pada masa yang tepat, dan nasib harus dipersalahkan untuk kematian pramatang. Di halaman hospital untuk orang miskin, salah seorang pengarang yang paling banyak diterbitkan hari ini, Sergei Dovlatov, meninggal dunia. Penulis Igor Efimov pernah berkata tentang dia: "Dia mati kerana tidak menyukai dirinya sendiri." Salah satu jalan di New York dinamakan sempena penghijrah yang terkenal itu.

Zon

Penulis kisah ini, dalam salah satu suratnya kepada penerbit, pernah berkata bahawa peristiwa yang menjadi asasnya telah menentukan nasibnya sebagai seorang penulis. Seseorang menjadi artis apabila dia mempunyai keupayaan untuk mengeluarkan imej dan jalan cerita dari jurang kegelapan.

Pada masa mudanya, salah seorang penulis kegemaran Dovlatov ialah Ernest Hemingway. Jelas sekali, di bawah pengaruh klasik Amerika dan dunia, gaya Dovlatov yang unik juga terbentuk: realisme, ringkas, dan ketiadaan metafora. Bagaimanapun, seperti yang dikatakan oleh pengarang The Zone sendiri, dia mahu menjadi sepertihanya untuk Chekhov. Orang biasa dan situasi di mana mereka mendapati diri mereka menarik minatnya.

Kisah "The Zone", seperti karya lain, pertama kali diterbitkan di AS. Buku itu adalah cerminan dunia jenayah, yang mana Dovlatov sendiri menjadi saksi. Penulis mempersembahkan peristiwa-peristiwa dalam gaya huru-hara yang pelik. Bekerja sebagai warden, dia melihat kengerian dan kebiadaban dunia di mana dia mendapati dirinya. Tetapi dia dapat menyampaikan semua yang dia lihat di atas kertas dengan mudah, tanpa kesedihan. Kegembiraan, keseronokan, kegembiraan, kemarahan, iri hati - semua kategori ini terdapat dalam mana-mana masyarakat. Dan tidak kira siapa ahlinya - penjenayah atau warganegara yang dihormati. Seseorang boleh melihat sesuatu yang tidak masuk akal dalam betapa mudah dan naifnya kegembiraan dan harapan seseorang yang mendapati dirinya berada di balik jeruji besi dalam keadaan yang tidak berperikemanusiaan. Tetapi Sergei Donatovich, mungkin, menjadi seorang penulis kerana dia dapat mempertimbangkan imej klasik "lelaki kecil" pada masanya.

Tempah

Sergey Dovlatov ialah seorang penulis yang bukunya menjadi kesinambungan daripada tragedi peribadinya. Ramai pengarang seangkatan dengannya mengalami nasib yang menyedihkan. Mereka tidak diiktiraf di tanah air mereka, hidup hampir dalam kemiskinan, dan dianiaya oleh KGB. Tetapi karya Dovlatov, walaupun semua pukulan takdir, diserap dengan lirik dan ironi diri. Ini adalah ciri prosanya.

Beberapa tahun sebelum pemergiannya, Dovlatov bekerja di Rizab Pushkin, di wilayah Pskov. Buku-bukunya tidak diterbitkan. Tiada apa-apa untuk menyara keluarga. Tetapi bukan kerja panduan yang memberi inspirasi kepada penulis untuk mencipta yang lainbuku autobiografi, tetapi "lelaki kecil" yang ada di mana-mana.

Pengarang "Rizab" menerangkan wataknya dalam perspektif yang luar biasa. Tempat istimewa diduduki pada pandangan pertama oleh wira menengah Ivan Mikhalych: seorang lelaki yang minum, tetapi seorang yang mulia, kerana dia tidak mengumpul atau menjual botol. Imej menawan seorang pemabuk kampung, personaliti sipi seorang pergaduhan tempatan, perbualan yang tidak menyenangkan tetapi terus terang di pejabat pegawai keselamatan negeri. Dan semua ini dengan latar belakang pengalaman berterusan yang disebabkan oleh perpisahan dari keluarga. Ini adalah hadiah luar biasa Dovlatov: bukan untuk menulis tentang yang penting, tetapi untuk bercakap, dan lebih mudah lebih baik.