Petikan samurai: kata-kata mutiara, frasa, kata-kata

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Mungkin setiap orang kedua berminat dengan budaya Jepun Purba. Kami membaca tentang kebiasaan oriental dalam ensiklopedia, menonton dokumentari tentang sejarah Jepun pada masa itu … Jika sejarah Jepun Purba - adalah kek, maka budaya samurai- ialah ceri pada kek. Lagipun, ini adalah salah satu topik yang paling menarik. Terutama menarik ialah Kod mereka, yang penuh dengan kata-kata, petikan daripada samurai Jepun, yang kekal relevan sehingga hari ini.

Siapakah samurai itu?

Istilah "samurai" berasal daripada perkataan Jepun "samurau", yang bermaksud "untuk berkhidmat". Oleh itu, samurai secara harfiah adalah "pelayan".

Samurai sebagai kasta (estet) wujud sepanjang sejarah Jepun. Mereka, sebagai peraturan, berkhidmat kepada bangsawan. Tetapi berabad-abad kemudian, bushi (nama kedua samurai, yang bermaksud "pahlawan"), setelah bersatu dalam klan besar, memperoleh kemerdekaan dan kuasa. Oleh itu, mereka tidak lagi berkhidmat sebagai pembawa darah bangsawan.

Selama bertahun-tahun, puak-puak itu berjaya antara satu sama lain, berjuang untuk mendapatkan kehormatangelaran shogun - jeneral, pemimpin Jepun. Dia mempunyai kuasa sebenar, tidak seperti maharaja. Mungkin perkara yang paling penting dalam kehidupan pahlawan Jepun adalah cara samurai. Petikan daripada Yamamoto:

Jangan biarkan orang lain mengalahkan anda dengan cara samurai.

Kata-kata ini menggariskan disiplin diri mereka yang keras. Sukar untuk membayangkan kualiti dan kuasa yang perlu dimiliki oleh seseorang untuk menjadi shogun.

kod kehormatan samurai - Bushido

Bushido ialah bahasa Jepun untuk "cara pahlawan". Pada mulanya, ia adalah koleksi postulat tentang tingkah laku seorang pahlawan secara umum. Tetapi di bawah pengaruh budaya Jepun pada abad XII, Bushido telah diubah menjadi satu set peraturan yang berasingan untuk pahlawan Jepun - samurai.

Idea utama Kod Kehormatan ialah seorang pahlawan boleh mati pada bila-bila masa dan mesti menyedari perkara ini. Dia mesti hidup dan menghargai setiap minit dalam hidupnya. Petikan Samurai: "Hanya orang itu bersedia untuk kematian yang menjalani kehidupan yang penuh." Kewajipan seorang samurai ialah menumpukan semua masa lapangnya untuk pembangunan diri dan membantu orang ramai.

Terdapat 7 prinsip asas samurai: rasa hormat, keadilan, keberanian, kebajikan, kehormatan, pengabdian dan keikhlasan. Semua sifat ini adalah ciri seorang pahlawan sejati. Melalui didikan yang betul, kualiti ini boleh diperolehi.

Yamamoto Tsunetomo - samurai yang hebat

Yamamoto Tsunetomo (juga dipanggil Yamamoto Zete) ialah salah satu wakil budaya samurai paling terang pada abad ke-17-18. Menjadi seorang bhikkhu pada masa dewasa, dia memberitahu banyak tentangnyafikiran kepada rakannya - Tsuramoto Tashiro. Tidak lama kemudian legenda samurai meninggalkan dunia ini, pada tahun 1716. Renungan falsafahnya dikumpul dan diterbitkan sebagai buku berasingan yang dipanggil "Hagakure". Risalah ini hampir tidak diketahui sehingga awal abad ke-20. Hanya sejak tahun 1930-an ia menjadi salah satu karya paling terkenal yang menerangkan idea Bushido.

Mengenai buku "Hagakure"

Hagakure diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia - "tersembunyi di dalam dedaunan." Ini adalah risalah mengenai kod kehormatan samurai - Bushido. Idea utama yang dibawa oleh kerja ini ialah pematuhan kepada Kod. Setiap samurai berjalan mengikut "Jalan Kematian" atau "hidup seolah-olah pahlawan sudah mati". Ini bermakna dia mesti bersedia untuk mati pada bila-bila masa demi menjaga kehormatannya. Menurut "Hagakure Kikigaki":

Jika terdapat dua jalan untuk dipilih, jalan keluar terpantas dan satu-satunya ialah kematian.

Ini ialah idea utama dan petikan Kod Samurai.

Kebanyakan buku ini dikhaskan untuk kehidupan dan peranan samurai pada masa aman. Perkara yang paling menarik ialah dalam masa bukan perang, kehidupan seorang pahlawan Jepun sepenuhnya ditumpukan kepada persediaan: fizikal, moral, psikologi, untuk melakukan tindakan itu tanpa berlengah pada masa yang tepat - menolak keuntungan peribadi, dalam situasi yang melampau untuk memenuhi perintah - untuk melakukan hara-kiri (atau melakukannya secara sukarela, jika kehormatan "hamba" terjejas).

"Hagakure" mengandungi arahan yang tidak terhingga, yang berikut anda boleh mengubah hidup anda menjadi lebih baik.

Hara-kiri secara ringkas

Hara-kiri secara literal bermaksud "merobek perut". Bentuk bunuh diri ini digunakan dalam kes di mana kehormatan seorang pahlawan terjejas, atau dengan hukuman - sebagai tanda pengabdian kepada tuannya - daimyo (dan dalam kes lain yang serupa).

Kecederaan pada perut adalah yang paling menyakitkan, tidak seperti bahagian badan yang lain.

Apabila, atas satu sebab atau yang lain, seorang samurai tidak dapat melakukan ritual seppuku, kerisnya digantikan dengan kipas. Samurai itu menyentuh perutnya dengan kipas, dan pada ketika itu pembantunya memenggal kepalanya.

Peranan wanita dalam budaya samurai

Anehnya, wanita juga boleh menjadi samurai. Tugas kehormatan utama mereka ialah berbakti kepada suami, sama seperti pengabdian seorang samurai kepada tuannya. Dia boleh mengambil peranan sebagai pembalas untuk suaminya, dalam ketiadaan suaminya, dia mengambil perlindungan rumah daripada musuh.

Selain itu, Kod membenarkan separuh manusia yang lemah menguasai seni mempertahankan diri. Tetapi, sebagai peraturan, penekanan adalah pada keris. Jadi, seorang wanita selalu membawa pisau pendek bersamanya, menyembunyikannya di rambutnya atau di bawah pakaiannya. Mereka juga mengadakan upacara bunuh diri khas yang dipanggil jigai, yang melibatkan memotong kerongkong.

Petikan samurai

Kelebihan utama Bushido, "Hagakure" ialah hampir setiap ayat daripadanya boleh dimasukkan ke dalam buku nota anda, cuba ikuti apa yang tertulis. Sudah tentu, adalah mustahil untuk menyebut segala-galanya sekarang, tetapi sekurang-kurangnya kami akan mengeluarkan semula petikan utama samurai.

- Beritahu kami bagaimana dia meninggal?

- Saya akan memberitahu anda bagaimana dia hidup.

Ini adalah salah satu petikan paling menarik dari The Last Samurai. Kematian seseorang bergantung sepenuhnya pada cara dia menjalani kehidupannya.

Orang yang menganggap dunia seolah-olah mimpi melakukan perkara yang betul.

Sungguh bodoh untuk menganggap kehidupan terlalu serius, untuk mengambil peristiwa di dalamnya, sama ada baik atau buruk, ke dalam hati. Bagaimanapun, yang dilahirkan pasti akan mati, dan tidak ada gunanya memegang kekayaan dan pencapaian dalam hidup. Contoh yang jelas ialah wasiat Alexander the Great: "Bawa saya mengelilingi bandar dengan tapak tangan terbuka ke luar, supaya semua orang dapat melihat bahawa saya tidak membawa apa-apa dengan saya." Semuanya sementara, tiada yang kekal.

Saya tidak tahu bagaimana untuk mengalahkan orang lain, saya tahu bagaimana untuk mengalahkan diri sendiri.

Ini adalah tafsiran Jepun bagi peribahasa "Jika anda ingin mengubah dunia, mulakan dengan diri anda sendiri". Sekiranya seseorang melihat kelemahan dalam segala yang mengelilinginya, maka dia perlu mengubah dirinya, membersihkan hatinya dari kotoran yang terkumpul selama bertahun-tahun lamanya. Hanya dengan menakluki diri sendiri: kekurangan anda, tabiat buruk, kelemahan - anda boleh memenuhi takdir anda dalam hidup - mencapai kesedaran diri, mencari kebahagiaan sejati. Tidak ada gunanya "membina" orang lain, cuba mengubah dunia. Percubaan sedemikian akan gagal.

Pupuk minda anda, jadilah manusia dan jadilah berani.

Idea ini relevan bukan sahaja untuk pahlawan Jepun Purba. itu yang samarelevan hari ini. Samurai berkata: "Jika anda benar-benar ingin menjadi samurai, anda mesti tahu: tiada apa yang tidak dapat dia lakukan." Kemungkinan manusia sangat besar. Memperbaiki fikiran anda, anda boleh menjalani kehidupan anda dengan benar-benar berbaloi.

Sungguh, tiada apa-apa selain tujuan sebenar masa kini.

Petikan samurai ini luar biasa kerana ia memerlukan hidup pada masa kini. Lagipun, orang biasanya berfikir sama ada tentang masa depan atau masa lalu. Malangnya, kebanyakannya sudah lupa cara hidup hari ini. Jadi, orang, bermimpi tentang masa depan dan meratapi masa lalu, menjalani kehidupan mereka tanpa mencari kebahagiaan.

Kesimpulannya, samurai adalah orang yang luar biasa. Tradisi dan prinsip ketenteraan mereka benar-benar menarik. Jika anda cuba menceburkan diri ke dalam kehidupan mereka, anda boleh berasa sangat menghormati dan menghormati mereka, kerana mereka adalah pahlawan dan lelaki yang patut dicontohi dengan huruf besar.