Nina Berberova: biografi, karya

2024 Pengarang: Leah Sherlock | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 05:44

Nina Berberova adalah seorang wanita yang boleh dipanggil salah seorang wakil paling terang dari emigrasi Rusia. Dia hidup dalam masa yang sukar dalam sejarah negara kita, yang cuba difahami oleh banyak penulis dan penyair. Nina Berberova juga tidak mengetepikan. Sumbangannya kepada kajian emigrasi Rusia tidak ternilai. Tetapi perkara pertama dahulu.

Asal usul, tahun pengajian

Berberova Nina Nikolaevna (tahun hidup - 1901-1993) - penyair, penulis, pengkritik sastera. Dia dilahirkan di Saint Petersburg pada 26 Julai 1901. Keluarga Berberov cukup kaya: ibunya adalah pemilik tanah Tver, dan bapanya berkhidmat di Kementerian Kewangan. Nina Nikolaevna belajar pertama di Universiti Arkeologi. Kemudian dia lulus dari Universiti Don di Rostov-on-Don. Di sini dari 1919 hingga 1920. Nina belajar di Fakulti Sejarah dan Filologi.

Puisi pertama, berkenalan dengan Khodasevich, emigrasi

Pada tahun 1921, di Petrograd, Nina Berberova menulis puisi pertamanya. Walau bagaimanapun, hanya satu daripadanya diterbitkan dalam koleksi"Ushkuiniki" 1922. Terima kasih kepada karya pertama, dia diterima dalam kalangan puitis Petrograd. Oleh itu, terdapat kenalannya dengan banyak penyair, termasuk V. Khodasevich, yang isterinya tidak lama kemudian menjadi Nina Nikolaevna. Bersamanya, dia pergi ke luar negara pada tahun 1922. Sebelum menetap di Paris untuk masa yang lama, keluarga Berberov pertama kali melawat M. Gorky di Berlin dan Itali, dan kemudian berpindah ke Prague.

Jadi, sejak 1922, Nina Nikolaevna berada dalam buangan. Di sinilah debut sebenar beliau dalam kesusasteraan berlaku. Puisi Berberova diterbitkan dalam jurnal "Conversation" yang diterbitkan oleh M. Gorky dan V. F. Khodasevich.

Cerita dan novel oleh Berberova

Nina Berberova ialah pekerja akhbar Berita Terkini dan penyumbang tetapnya. Dalam tempoh 1928 hingga 1940. dia menerbitkan di dalamnya satu siri cerita "Biankur Gingerbread". Ini adalah karya ironis-simbolik, lirik-lucu yang didedikasikan untuk kehidupan pendatang Rusia di Biyankur. Pada masa yang sama, yang terakhir adalah pekerja di kilang Renault, pemabuk, pengemis, sipi dan penyanyi jalanan. Dalam kitaran ini, pengaruh A. Chekhov awal, serta M. Zoshchenko, dirasai. Walau bagaimanapun, mereka mempunyai banyak perkara mereka sendiri.

Sebelum penutupan akhbar "Berita Terkini" pada tahun 1940, novel berikut oleh Berberova muncul di dalamnya: pada tahun 1930 - "Terakhir dan Pertama", pada tahun 1932 - "The Lady", pada tahun 1938 - "Tanpa Matahari Terbenam ". Merekalah yang menentukan reputasi Nina Nikolaevna sebagaiprosa.

Kelegaan

Kritikan menyatakan kedekatan karya prosa Berberova dengan novel Perancis, serta keseriusan percubaan Nina Nikolaevna untuk mencipta "imej dunia berhijrah" dalam pembiasan epik. Kehidupan di luar negara, landskap sosial "bawah tanah" (pinggir) menentukan bunyi "Relief". Kitaran cerita ini diterbitkan pada tahun 1930-an. Dan pada tahun 1948, sebuah buku dengan nama yang sama diterbitkan sebagai edisi berasingan. Dalam kitaran ini, tema gelandangan dilahirkan, yang penting untuk kerja Berberova secara keseluruhan. Pada masa yang sama, kehilangan tempat tinggal dianggap oleh Nina Nikolaevna bukan sebagai tragedi, tetapi sebagai takdir seseorang abad ke-20, bebas daripada kepatuhan kepada "sarangnya", yang tidak lagi menjadi simbol "kekuatan hidup", " daya tarikan" dan "perlindungan".

Terakhir dan pertama

Dalam "Terakhir dan Pertama", walau bagaimanapun, percubaan untuk membina "sarang" sedemikian telah diterangkan. Melarang dirinya untuk merindukan tanah airnya, wira novel itu cuba mencipta sesuatu seperti masyarakat petani, yang menyediakan bukan sahaja tempat tinggal, tetapi juga perlu mengembalikan rasa identiti budaya kepada pesertanya. Perlu diingatkan bahawa sebelum Berberova, hampir tiada siapa yang menggambarkan kehidupan dan cara hidup, aspirasi dan impian pendatang Rusia biasa dengan cara fiksyen. Selepas itu, tema membina komuniti petani tidak dikembangkan dalam karya Berberova. Walau bagaimanapun, ia tetap terjalin dalam biografinya. Nina Nikolaevna hidup selama bertahun-tahun pendudukan di sebuah ladang kecil, di mana dia terlibat dalam buruh tani.

"Puan" dan"Tanpa matahari terbenam"

"The Lady" ialah novel kedua Nina Nikolaevna. Ia diterbitkan pada tahun 1932. Kerja ini membincangkan butiran kehidupan belia berhijrah milik generasi ketiga. Pada tahun 1938, novel ketiga muncul - "Tanpa matahari terbenam". Sebelum pembaca dan wira, ia menimbulkan persoalan bagaimana dan bagaimana untuk hidup seorang wanita yang berhijrah dari Rusia. Jawapan yang jelas untuknya adalah seperti berikut: hanya cinta bersama yang boleh memberi kebahagiaan. Kritikan menyatakan bahawa cerita-cerita ini, yang dihubungkan secara buatan antara satu sama lain, adalah pengajaran, tajam, menghiburkan, dan kadang-kadang memikat dengan kewaspadaan yang tidak feminin terhadap orang dan benda. Buku ini mempunyai banyak baris lirik yang indah, halaman yang cerah, pemikiran yang penting dan mendalam.

Bergerak ke Amerika Syarikat, Cape of Storms

Kemudian, pada tahun 1950, Nina Berberova berpindah ke AS. Biografinya pada tahun-tahun ini ditandai dengan mengajar di Universiti Princeton, pertama bahasa Rusia, dan kemudian kesusasteraan Rusia. Walau bagaimanapun, julat minat sastera Nina Nikolaevna tetap sama. Pada tahun 1950, novel "Cape of Storms" muncul. Ia bercakap tentang dua generasi hijrah. Bagi golongan muda, "universal" lebih penting daripada "asli", dan generasi yang lebih tua ("orang abad yang lalu") tidak dapat membayangkan kehidupan di luar tradisi Rusia. Kehilangan negara mengakibatkan hilangnya Tuhan. Bagaimanapun, bencana rohani dan duniawi yang dialaminya ditafsirkan sebagai pembebasan daripada belenggu institusi tradisional yang memegang tatanan dunia yang runtuh dengan revolusi.

Dua buku tentang komposer

Nina Berberova menerbitkan buku tentang komposer sebelum perang. Karya-karya ini berbentuk dokumentari dan biografi. Pada tahun 1936, "Tchaikovsky, kisah kehidupan kesepian" muncul, dan pada tahun 1938 - "Borodin". Mereka dinilai sebagai fenomena yang mempunyai kualiti sastera baharu. Ini adalah apa yang dipanggil novel tanpa fiksyen atau, menurut Khodasevich, biografi yang dilihat secara kreatif, yang berpegang teguh pada fakta, tetapi menutupinya dengan kebebasan yang wujud dalam novelis.

Wanita Besi

Nina Berberova, sebagai pengkritik, membuktikan kesia-siaan genre ini, terutamanya dalam permintaan semasa tempoh minat terhadap nasib dan individu yang cemerlang. Pencapaian tertinggi Nina Nikolaevna di jalan ini ialah buku "Wanita Besi" yang muncul pada tahun 1981. Ini adalah biografi Baroness M. Budberg. Kehidupannya berkait rapat pertama dengan M. Gorky, dan kemudian dengan H. Wells.

Berberova, melakukan tanpa "hiasan" yang lahir daripada imaginasi dan fiksyen, berjaya mencipta potret jelas seorang pengembara. M. Budberg tergolong dalam jenis orang yang, menurut Berberova, terutamanya dengan jelas menyatakan ciri-ciri tipikal abad ke-20. Dalam masa tanpa belas kasihan, dia adalah wanita yang luar biasa. Dia tidak tunduk kepada tuntutan zaman, yang memaksanya melupakan ajaran moral dan hidup semata-mata untuk terus hidup. Kisah yang dibina berdasarkan surat, dokumen, akaun saksi, serta kenangan pengarang sendiri tentang pertemuan dengan heroin dan refleksi tentang perjalanan sejarah, menjangkau hampir setengah abad. Diaberakhir dengan penerangan tentang perjalanan yang dilakukan Budberg pada tahun 1960, apabila dia pergi ke Boris Pasternak yang memalukan di Moscow.

Italik saya

Pada tahun 1969, dalam bahasa Inggeris, dan kemudian dalam bahasa Rusia (pada tahun 1972), autobiografi Nina Berberova "My Italics" diterbitkan. Mengimbas kembali kehidupannya sendiri, Nina Nikolaevna melihat "tema berulang" di dalamnya, dan juga membina semula masa lalunya dalam konteks ideologi dan rohani pada masa itu. Mentakrifkan kedudukan sastera dan kehidupannya sebagai pro-Barat, anti-Ortodoks dan anti-tanah, dia membina melalui ciri-ciri ini "struktur" keperibadiannya, yang menentang "kerapuhan" dan "tidak bermakna" dunia. Buku ini membentangkan panorama kehidupan artistik dan intelektual penghijrahan Rusia pada tahun-tahun antara dua perang dunia. Ia mengandungi memoir penting (terutamanya tentang Khodasevich), serta analisis karya penulis Rusia di luar negara (G. Ivanov, Nabokov dan lain-lain).

Berberova Nina Nikolaevna datang ke Rusia pada tahun 1989, di mana dia bertemu dengan pembaca dan pengkritik sastera. Dia meninggal dunia pada 26 September 1993 di Philadelphia. Dan hari ini karya Nina Berberova kekal dalam permintaan. Senarai kesusasteraan tentangnya sudah cukup mengagumkan.