Svante Svanteson dan Carlson: sedikit tentang watak dongeng

Isi kandungan:

Svante Svanteson dan Carlson: sedikit tentang watak dongeng
Svante Svanteson dan Carlson: sedikit tentang watak dongeng

Video: Svante Svanteson dan Carlson: sedikit tentang watak dongeng

Video: Svante Svanteson dan Carlson: sedikit tentang watak dongeng
Video: Manfred oleh George Gordon, Lord BYRON dibaca oleh | Buku Audio Lengkap 2024, November
Anonim

Di rumah yang paling biasa, di jalan yang paling biasa, tinggal keluarga yang paling biasa. Adakah anda ingat baris ini? Maka bermulalah sebuah buku yang disukai oleh semua kanak-kanak Soviet. Astrid Lindren memberi kami pertemuan dengan wira yang hebat - gelisah Carlson dan Svante Svanteson.

Sedikit tentang Bayi

Bayi ialah seorang budak lelaki berusia tujuh tahun yang tinggal bersama ibu, bapa, abang dan kakaknya. Dia berasa sunyi, walaupun keluarga besar. Seorang kanak-kanak yang pemalu mengimpikan seekor anjing, Svante Svanteson tidak menimbulkan masalah kepada ibu bapanya. Sampai satu tahap, sampailah muncul kawan baru dalam hidup budak tu. "Seorang lelaki di puncak hidupnya", perkenalan yang mengubah kehidupan Kanak-kanak yang tenang.

Apa yang dilakukan oleh rakan-rakan pangkuan. Ramai orang mengingati pengembaraan mereka dari buku atau kartun: perjalanan bersama ke bumbung, yang hampir membawa kepada serangan jantung pada ibu bapa Svante Svanteson, membesarkan "penjaga rumah" nakal Miss Bock dan kucing merah gemuknya Matilda, permainan lucu di Pangsapuri kanak-kanak. Dia sentiasa bertanggungjawab untuk hiburan seperti ini, kerana Carlson lebih sukauntuk kembali ke rumahnya yang sunyi di atas bumbung, apabila ibu bapa Kanak-kanak itu muncul di ambang apartmen.

Penerbangan bersama
Penerbangan bersama

Ingat Carlson

Pencinta kek krim putar dan jem yang ceria, kawan baik Svante Svanteson tidak pernah putus asa. Walaupun pada masa penyakit serius, dengan segera memerlukan rawatan dengan jem, dia kekal dalam himpunan beliau. Carlson gembira tinggal bersama Kid, memusnahkan stok yang boleh dimakan keluarganya dan memusnahkan perabot. Cukuplah untuk mengingati apa yang dilakukan oleh rakan-rakan di bilik Svante Svanteson. Nama panggilan watak ini dalam edisi bahasa Rusia ialah Malysh. Dalam asalnya, dia dipanggil Lillebror, diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "abang".

Semasa membaca buku atau menonton kartun, adakah anda tertanya-tanya siapa Carlson? Hampir tidak, kerana dalam fikiran kanak-kanak, ini adalah lelaki kecil yang bising dan nakal yang tidak tentu umurnya. Carlson menggelarkan dirinya "seorang lelaki di zaman jayanya", tinggal di atas bumbung di sebuah rumah kecil, kipas di belakangnya, dan banyak idea di kepalanya.

Buku asal menyebut ibu bapa seorang pelawak kecil. Menurutnya, ibu adalah mumia, ayah seorang kerdil. Jika anda fikirkan dengan teliti tentang asal usul terbang hodoh, kita boleh membuat kesimpulan bahawa dia bukan orang. Penampilan Carlson adalah manusia, walaupun herot: pendek, gemuk tidak seimbang, dengan kipas di belakangnya. Tetapi seorang mumia dan kerdil, yang tergolong dalam kuasa dunia lain, tidak boleh menjadi ibu bapa manusia.

Carlson asal
Carlson asal

Permainan kerjasama

Svante Svanteson yang hebat dengan miliknyaRakan pangkuan membuat helah sedemikian sehingga darah orang dewasa menjadi sejuk di urat. Dikatakan di atas tentang penerbangan ke bumbung, Kanak-kanak itu terpaksa dikeluarkan menggunakan alat penyelamat api, dan Carlson bersembunyi di rumahnya, meninggalkan kanak-kanak itu keseorangan.

Mengenai "hantu terbaik dunia, liar dan comel" yang menakutkan pencuri daripada akal mereka, itu isu yang berasingan. Mencuri itu tidak baik, semua orang tahu ini dari kecil. Tetapi menakutkan pencuri di hadapan kanak-kanak, seperti yang dilakukan Carlson, adalah lebih baik. Apa yang akan berlaku jika mereka tidak takut, tetapi merobek helaian dari "hantu", menampar kipas dengan mop dan menemui Kanak-kanak itu?

Walau bagaimanapun, orang dewasa berfikir tentang ini atau akibat situasi itu, kanak-kanak hanya menonton kartun tentang Svante Svanteson dan Carlson, sambil ketawa melihat pengembaraan mereka.

Dua kawan
Dua kawan

Kesimpulan

Kartun, seperti yang kita ingat, terdiri daripada beberapa bahagian. Dalam yang pertama, Kid diberi seekor anjing, dan Carlson berasa kecewa dan terbang menjauhinya.

Dalam buku oleh Astrid Lindgren, berdasarkan penggambaran kartun itu, ia agak berbeza. Kemunculan anjing itu tidak menjejaskan hubungan antara Carlson dan Svante Svanteson, yang digelar Kid. Mereka terus bermain gurauan, mengejek pembantu rumah Miss Bok dan menikmati kehidupan.

Disyorkan: